因此当我在半夜里有了一个故事后，并且这个故事迫使我想要将它记录下来，那么我将会讲述它。
So I'll only tell a story when it comes to me in the middle of the night and grabs me by the shoulders and forces me to.
在这段时期，她也开始了与母亲的一段长期合作关系，她鼓励母亲创作关于早年在旧西部她孩提时期的儿童故事，这些故事后来就成了“小木屋系列”。
During this time, she also began a longstanding collaboration with her mother, whom she had encouraged to write children's stories about her childhood in the old West.
当时人们用“Romans ”语言来写包括骑士时代或宫廷式爱情故事在内的各种流行小说，而这些故事后来就被称为romances了。
"Romans" were used to write popular stories involving chivalric or courtly love, and such tales became known as romances.
记者：对于许多演讲者而言，故事是一种事前的引导或者事后的反思。你认为在好的演讲中故事是不可缺少的吗？
News Reporter: For many business speakers, stories are a lead-in or an afterthought. Do you think stories have a legitimate part to play in a good speech?
那个男孩儿讲完自己的故事后又让我告诉他我的故事。
After the boy finished with his own story, he proceed to ask me to tell him mine.
你说完故事后，需要让听众觉得意犹未尽并想了解更多。你的故事能达到这个效果吗？如果不能，就需要调整故事了。
After telling your story, the listener needs to be left wanting more. Is your story compelling enough to do this? If not, you need to change your pitch.
当给孩子们讲解了一个故事后，他们就可以参与一系列设计的活动了，从而更加投入到故事情节、人物和想象的世界中了。
Once the children have been introduced to a story, they can then take part in arange of activities to help them engage in the storyline, characters and imaginary world more.
读完第一个故事后的欢呼声是如此的真诚和振奋，欧文打算再在书里读一个故事，他也确实出色的完成了任务。
The applause after the first story was so honest and refreshing that Owen decided on the spot to read another short story from the book. And he also passed that test with flying colours.
故事后的故事：浑水处有桥吗？
亲爱的孩子们，欢迎你们来到故事乐园。如果在读完这些有趣的故事后你能回答出故事最后的问题或者能够学会说这个故事中的新单词，你就可以得到老师的奖券了！
Welcome to the story time. Here you can read some interesting stories. And if you can answer the questions after reading the stories, you will get a prize.
亲爱的孩子们，欢迎你们来到故事乐园。如果在读完这些有趣的故事后你能回答出故事最后的问题或者能够学会说这个故事中的新单词，你就可以得到老师的奖券了！
Welcome to the story time. Here you can read some interesting stories. And if you can answer the questions after reading the stories, you will get a prize.
应用推荐