这个故事作者究竟想要向读者表达什么呢?
What is it that the author wants to convey to his readers through the story?
它是一个优秀的故事作者以致于你翻看他的书就停不下来了。
He's such a good storyteller that you can't put down his books.
总而言之,故事作者没有考虑论述中所列举的信息的其他可然性原因。
In summary, the writer fails to consider the other possible reasons for the information presented in the argument.
在我们的故事作者队伍中,有很多是淳朴的农民作者,这也使得在我们的来稿中,农村题材占了很大一部分。
The stories of rural areas. As many writers among us are simple farmers, the materials of rural area occupy a large portion of the whole manuscripts we received.
作者约翰·格里森姆。它是一个优秀的故事作者以致于你翻看他的书就停不下来了。他的其他优秀作品有《失控陪审团》和《疯人遗嘱》。
By John Grisham. He's such a good storyteller that you can't put down his books. Also see The Runaway Jury and The Testament.
作者在故事的结尾意识到了什么?
作者根据她自己童年的回忆构思了这个故事。
The writer constructed the story from memories of her childhood.
这是一部优秀的奇幻小说,它的作者是世界上最会讲故事的人之一。
This is an excellent fantasy novel from one of the best storytellers around.
在莫里哀的一部戏剧中有一个很有名的故事:当主人公被告知他一生都在讲散文时,作者让主人公表达了无限的喜悦。
There is a well-known incident in one of Moliere's plays, where the author makes the hero express unbounded delight on being told that he had been talking prose during the whole of his life.
即使签下《哈利波特》的创作者J.K.罗琳,这位51岁开朗老人的故事并没有因这一事业上的举措而结束。
The cheerful 51-year-old's story does not end with the career-making move of signing J. K. Rowling, Harry Potter's creator.
作者以他自己的经历讲述故事,阐明这些观点。
The author tells stories from her own career that illustrate these points.
现实中,你永远也不可能真正了解一个人在想什么;故事中,作者可以告诉你。
In reality you can never truly know what a person is thinking; in a story, the writer can tell you.
然后我将讨论允许作者提交故事的编辑模块。
I'll then cover the authoring module that permits authors to submit stories.
作者已不是讲“故事”,而是开创属于自己的宇宙。
The writer has given up telling "stories" and creates his universe.
在这则故事中,作者分享了一些关于如何处理情绪烦燥和不喜欢的礼物的技巧。
In the story, Novak shares tips on dealing with things like emotional clutter and gifts you don't like.
《世界上最强大的念头:一个关于蒸汽、工业和发明的故事》一书的作者是威廉·罗森。
The Most Powerful Idea in the World: A Story of Steam, Industry, and Invention.By William Rosen.
作者打算在故事连载结束后将其集合出版成书。
When the story is finished, the authors plan to release it as a book.
你不一定非要成为一位能够制作强有力图片故事的非凡作者。
You don’t have to be an incredible writer to pull off a powerful photo essay.
因为作者并不知道故事的结局。
当然了,故事是激动人心的,作者文笔一流。
The story is, of course, fantastic and his writing also excels.
著名的儿童故事《木偶奇遇记》的作者是意大利人。
The famous children's story Pinocchio was written by an Italian.
著名的儿童故事《木偶奇遇记》的作者是意大利人。
The famous children's story, Pinocchio, was written by an Italian.
我们不知道,但有人在传授关于天使和神的故事,这位作者反对它。
We don't know, but there's some kind of stories about either angels or gods that some people are teaching, and this author is writing against it.
这是一个引人入胜的故事,作者本杰明·沃利斯用他那充满睿智和激情的文笔娴熟地娓娓道来,将读者带入一个满是怪人和偏执狂的世界。
This is a gripping story, expertly handled by Benjamin Wallace who writes with wit and verve, drawing the reader into a subculture strewn with eccentrics and monomaniacs.
这是一个引人入胜的故事,作者本杰明·沃利斯用他那充满睿智和激情的文笔娴熟地娓娓道来,将读者带入一个满是怪人和偏执狂的世界。
This is a gripping story, expertly handled by Benjamin Wallace who writes with wit and verve, drawing the reader into a subculture strewn with eccentrics and monomaniacs.
应用推荐