第三章分析影响欧盟能源政策演变的因素。
Chapter3: Analyses the factor affecting of the evolution of EU energy policy.
文章的正文部分由三章构成,第二章为我国素质教育政策演变。
The body of the paper consists of three chapters, the second chapter is about the evolution of our policy of quality education.
本文从历史分析入手,用大量事实证明了中国区域政策演变的实质就是倾斜度的提高。
To start with historical analysis, this paper demonstrates that the essence of the process of Chinese regional pocily is the increase of regional policy gradient.
当他的回忆录在2007年中期出版发行时,灾难已经开始显露。 他的巡回售书活动突然演变成一场针对他任职期间实施政策的全民讨论会。
His memoir was released in the middle of 2007, as the disaster was unfolding, and his book tour suddenly became a referendum on his policies.
尽管本文主要论述了美国霸权与世界石油的历史演变,但作者试图对美国对外石油政策和石油安全战略的变迁给予一个历史解析。
Although the primary focus remains the story of an evolution of America hegemony and world oil, I have attempted to situate the growth of America foreign oil policy and oil security strategy.
工业反哺农业是一个政策性概念,政策选择与工业化进程中农业的功能演变密切相关。
IBA is a policy concept and mutually related to the function evolution of agriculture in the process of industrialization.
与此同时,政策制定者正在关注希腊债务危机的演变。
Meanwhile, policymakers are watching with concern the unfolding of the Greek debt crisis.
它是在社会风尚演变、政策性导向、非常出版运作的背景和条件下形成的。
It came into being with the evolution of the general social mood, the guiding policy, and the unusual publishing operation.
关于葡萄牙的住房政策,住房状况,住房法律的演变,谢谢各位大虾了!
About Portuguese housing policy, housing situation, of housing law evolve, thank each prawn!
语言竞争虽是语言演变的自然法则,但可以通过国家的语言政策、语言规划来协调。
Although their competition is a natural law of language evolvement, the relationship among languages can be harmonized via state policy and national language scheme.
本章首先分析财政政策涵义的演变。
First, we analyze the evolvement of the meaning of fiscal policy.
随着市场环境的变化、产业政策的演变,证券公司正进入一个微利时代。
With the change of the market environment, and the development of the industrial policy, the securities firms are entering a meagre profit era.
第二部分:我国外资政策工具选择的演变。
The second part: the evolvement of tools selection of foreign capital policy in China.
对美国出口管制的由来及演变进行历史的考察与分析,并对其出口管制政策的前景进行展望极为必要。
The paper observes and analyses historically the origin and evolvement of the US export control, and makes an prospect of its export control policy.
政策和制度是大城市边缘区形成演变保障机制的两个关键因素。
Policy and system are two major elements affecting the development of suburban areas.
其地位演变与英国殖民者在远东的利益和殖民政策息息相关。
The evolution of its status is closely related to the interests and colonial policy of British colonists in the Far Eas…
本文对东汉边防政策的演变作了系统的考察,同时对影响其制定与实施的若干因素进行了分析。
The thesis studies the evolution of defence policy in Dong Han Dynasty and analyze the some certain causes that effect on the making and practice of the defence policy.
第四章对我国大学生就业政策模型、作用、演变及存在问题进行了分析。
The fourth chapter analyzed the effect, development and problems of the employment policy.
研究目的:分析南京市农村集体房屋拆迁补偿政策的演变历程,提出完善中国城郊结合部农村集体房屋拆迁补偿政策的建议。
The purpose of this study is to give some advice to improve the policy of compensation for collective-owned house removal at urban fringe in China by analyzing compensation policy in Nanjing.
从某种程度上说,我们正向一种国际体制演变,这种国际体制能够帮助我们调节能源政策以应对气候变化。
At some point, we're going to have to move to some sort of international regime with an ability to help coordinate energy policies if we're going to deal with climate change.
我们揭开这一政策的神秘面纱,可以从中窥见英国对戴高乐政策的演变的实质,就是随时维护大英帝国利益。
By unveilingthe mystery of this policy, we can see that the essenceof the development of Britain's policy towards Charles-de-Gaulleis to safeguard the interests of the British empire.
第二部分介绍了我国大学生就业状况的界定及就业政策的历史演变;
The second part introduced our country university students get employed the condition limits and the employment policy historical evolution;
党的农业税政策的历史演变反映了党尊重农民,维护农民权益的不懈努力。
The historical changes in the Party's agricultural tax policy pointed to the Party's sustained efforts to respect the peasants and safeguard their rights and interests.
第三部分从教师教育政策实施过程对我国教师教育政策价值取向演变过程中的价值有效性进行评价,分析我国教师教育政策下的成果和存在的问题。
The third part evaluates the value validity of Chinese teacher educational policy changes during the enforcement of the educational policy and shows the achievements and problems.
第二,比较中外粮食国内支持政策的演变过程。
Secondly, the paper compares the transition process of grain domestic support policies between home and foreign country.
可是随双语政策成功推行,加上英文的天然国际与商业地位,英文和华文的主宾位置演变得越来越分明。
But with the success of the bilingual policy, coupled with the natural advantage of English as an international and business language, English has gradually taken over as the dominant language.
可是随双语政策成功推行,加上英文的天然国际与商业地位,英文和华文的主宾位置演变得越来越分明。
But with the success of the bilingual policy, coupled with the natural advantage of English as an international and business language, English has gradually taken over as the dominant language.
应用推荐