该总统并且只有总统一个人必须对他的这些政府改革负责。
The president and the president alone must account for his government's reforms.
该政府打算推进其改革计划。
The government intends to push ahead with its reform programme.
如果他不能兑现这些改革的承诺,他将使他的政府处于危险境地。
He puts his administration at risk if he doesn't come through on these promises for reform.
福利改革是政府的当务之急。
政府的税务改革遇到了相当大的阻力。
The government is running up against considerable opposition to its tax reforms.
政府输掉了关于改革速度的辩论。
政府必须加快改革的步伐以避免更多的流血事件。
The government must increase the pace of reforms to avoid further bloodshed.
政府又在政治改革的道路上迈进了一步。
The government took another step on the road to political reform.
政府想要加速机构改革,寻找新的整顿国家的方法。
The government wanted to accelerate the reform of the institutions, to find new ways of shaking up the country.
政府正坚定地推行选举改革。
政府将这些变化描述成重大改革。
The government has presented these changes as major reforms.
政府鼓励所有的政党在改革过程中发挥建设性的作用。
The government is encouraging all parties to play a constructive role in the reform process.
政府在改革上变得紧张胆小。
政府已开始实施经济改革方案。
The government has initiated a programme of economic reform.
政府已实施了经济改革方案。
The government has instigated a programme of economic reform.
许多美国人开始相信科学的确定性不仅能解决科学问题,而且能改革政治、政府和商业。
Many Americans came to believe that scientific certainty could not only solve scientific problems, but also reform politics, government, and business.
这就需要研究国外先进管理经验,通过推进改革来完善我国政府投资项目管理体制的办法加以解决。
But how to manage these programs is becoming a critical issue, which should be solved by researching and improving our country's government investment program management system.
这就需要研究国外先进管理经验,通过推进改革来完善我国政府投资项目管理体制的办法加以解决。
But how to manage these programs is becoming a critical issue, which should be solved by researching and improving our country's government investment program management system.
应用推荐