找不着的那封信放错地方了。
把所有想法都存储在一个方便的地方——假如把笔记放错地方的话，记录所有灵光乍现中想法毫无价值的。
Store all ideas in One Accessible Location - Documenting all your ideas during a sudden burst of clarity is worthless if you misplace your notes.
美国人民那寄托在马儿身上的信仰，可能并没有放错地方。
The faith of the American people may not have been misplaced in Obama.
你不会就为一些放错地方的正义感而干掉我……
You won't kill me out of some misplaced sense of righteouness...
人们说，当你把房间里的一样东西放错地方的时候，不要翻箱倒柜地去找，你只需要有耐心，你要找的东西最后就会自己跑出来。
People say that when you misplace an object in your home, instead of tearing the place apart looking for it, you should just be patient, and the object you are looking for will eventually turn up.
如果放错地方或者上课时忘带了，就会浪费很多时间，如果丢了，不得不再买一本。
And if we misplaced that book or forgot to take it with us to class or to study, it might mean lost time or worse, having to re-purchase the book.
她又问我常常把东西放错地方。
这种危言耸听也许放错地方了。
一旦适当的编程，机器人就不会将芯片放错地方。
A robot, once properly programmed, will not put a chip in the wrong place.
你也知道我忙时桌上的东西会堆成山—我也清楚有时我会把东西放错地方，但所有发下来的备忘录我都会看的。
You know how things get piled up on my desk when I am busy-i know that sometimes I do misplace things, but I always read all the memos that go around.
翻找被你放错地方的东西。每样东西都要有固定的放置位置。
Looking for things you misplaced. Make sure you have a place for your stuff.
我应该在一两节课之前读它，即在我开始谈论永生的时候，但是我当时把它放错地方了。
I should have read it a lecture or two ago when I started talking about immortality, but I misplaced it.
噢，嗯，我可能把我的朋友放错地方了。
真得很抱歉，我好像把你的毛巾放错地方了。
你是不是把钱包放错地方？
这位老人总是把钥匙放错地方。
如果您把您的账户信息放错地方，请发邮件给我们，我们将帮您解决。
If you've misplaced your account login information, please send us an email and we'll help you out.
我好像把袋子放错地方了。
你是否总是浪费时间寻找某个放错地方的东西，抑或在努力下决心你应该做什么？
Do you waste time constantly looking for misplaced items or trying to determine what you should be doing?
要是你放错地方，请立刻通报前台。
Should you misplace it, please notify the front desk immediately.
哦，它们被放错地方了。
噢，我…可能把我的朋友放错地方了。
训练你自己将钥匙、眼镜、电话和任何你经常用的东西，或经常会放错地方的东西，在每一次使用之后都顺手放在那个小篮子里。
Train yourself to put your keys, glasses, cell phone or any other object you frequently use (or misplace) in the basket — every time.
讨论有关放错地方的括号或无终止的代码段的即时反馈。
Discusses immediate feedback for misplaced brackets or open-ended code segments.
它们担负起处置放错地方或丢失的文件夹、数据录入错误以及人工定位和发送所需文件夹时固有的延迟等问题。
That took care of misplaced or lost file folders, data-entry errors the delays inherent in manually locating and sending along requested folders and other problems.
垃圾是放错地方的资源吗？
罗斯将军：告诉我，队长，你知道雷神跟班纳现在在哪儿吗？如果我把两个3000万吨级的核弹放错地方，后果可想而知。
General Thaddeus Ross: Tell me, Captain, do you know where Thor and Banner are right now? 'Cause you can bet if I misplaced a couple of 30 megaton warheads, there'd be consequences.
罗斯将军：告诉我，队长，你知道雷神跟班纳现在在哪儿吗？如果我把两个3000万吨级的核弹放错地方，后果可想而知。
General Thaddeus Ross: Tell me, Captain, do you know where Thor and Banner are right now? 'Cause you can bet if I misplaced a couple of 30 megaton warheads, there'd be consequences.
应用推荐