研究结果对该地区16号煤层的注水、瓦斯抽放等工程实践具有一定的意义。
Results of this research can provide certain references to coal seam infusion and gas suction in this region.
图书货架：单体每层可依次摆放图书，品种可随意而定，能平放、斜放、立放等。
Book Shelf: single can in turn be placed on each book, the variety can easily be able to flat, diagonal, stand up and so on.
生物质能是一种重要的可再生能源，具有产量大、可储存、二氧化碳零排放等优点。
Biomass is an important renewable energy with large, be easily saved and zero emissions of carbon dioxide features.
数模转换器、模拟集成滤波器、基准电压源和高驱动能力运放等电路是通信系统中不可缺少的基本电路。
Digital to analog converter, analog integrated filter, bandgap reference and high drive capability operational amplifier are indispensability basic circuit of communication system.
在石油天然气开采、煤层气开发及煤矿瓦斯抽放等工程领域中，都存在着裂缝中气液二相流体渗流的问题。
In many engineering such as oil-gas exploitation, coalbed methane exploitation and extraction, there always occurs gas-liquid two-phase flow through a fracture.
介绍了高瓦斯采煤工作面采用高抽巷抽放、尾抽巷抽放等专用巷道瓦斯抽放技术，解决了工作面初采期间的瓦斯问题。
Introduces the roadway gas drained technology for high gas mining face, it has resolved the gas control problems during primary mining face.
目前，我国的煤矿瓦斯防治技术主要为通风、抽放等物理方法，该类方法仍不能完全满足防治煤矿瓦斯灾害的安全要求。
At present, the main technologies for controlling coal gas are physical methods such as ventilation and exhaustion; however, these methods could not fully meet the safety requirements.
全面解决支护和冒放等难题，关键在于开发和采用由上述两项新技术结合而成的新型放顶煤液压支架-伸缩杆尾梁放顶煤液压支架。
The key of settling the difficulties of supporting and caving is to develop and adopt the new style hydraulic caving supports with tail beam of expansion link combined by above 2 new technologies.
气体灭火控制器主要具有各种故障报警及关闭风机、防火阀等联动功能，并实现建手动、自动、报警、故障、喷放等信号反馈至消防联动控制中心。
Gas fire controller has various functions such as failure alarm, closing blower fan and fire damper, and can feedback manual, automatic, alarming, failure and spray signals to the fire control centre.
当肉汤准备好时要煮一些鸡蛋，然后等鸡蛋放凉了再清洗干净。
When the broth is getting ready you should boil eggs, cool them and clean.
当肉汤准备好时要煮一些鸡蛋，然后等鸡蛋放凉了再清洗干净。要想装饰鸡肉就要把胡萝卜切成下面这几种形状。
When the broth is getting ready you should boil eggs, cool them and clean. To decorate the meat you may cut carrot in this way.
完全有可能等它们繁殖出足够数量的后代以后，将来有一天放它们回归自然，其条件是它们还存活而且猎人不再捕杀。
There is always the chance that enough offspring will be born to return them one day to their natural environment - provided it still exists, and that hunters don't kill them again!
很像是强盗把他们送进窗户，好等大家都睡了，去开门放这一帮子进来，好从从容容地把我们干掉。
Very like, the robbers were for putting them through the window to open the doors to the gang after all were asleep, that they might murder us at their ease.
在叮咬处放些柔软的鸡蛋壳内膜，等它干时会在叮咬处缩小，在缩小的过程中会从皮肤带出一些雌蚊的唾液。
Use some of the flexible membrane inside a chicken egg shell to cover the bite.As it dries and contracts on the bite, it will draw out some of the mosquito's saliva.
在叮咬处放些柔软的鸡蛋壳内膜，等它干时会在叮咬处缩小，在缩小的过程中会从皮肤带出一些雌蚊的唾液。
Use some of the flexible membrane inside a chicken egg shell to cover the bite. As it dries and contracts on the bite, it will draw out some of the mosquito's saliva.
接下来就是使用了蓝色渐变的内容区（也就是放留言数继续阅读等的区域），这个地方也是导出一个瘦长的区域然后横向重复就能达到其效果。
The lower section of the content panels however use a slight blue gradient, this can simply be exported as a thin strip that will be repeated horizontally.
在烘干机旁放一个手提式篮子，以便直接折叠那些针织的、有弹性的衣服，比如T恤、线衣、牛仔裤、汗衫等。
Keep a basket handy to fold anything knit or stretchy-t-shirts, sweaters, jeans, sweats-straight from the dryer.
比如放一些盆栽、艺术品、照片等。这些有意设计的细节会让你对自己的工作环境产生好感。
Bring plants, artwork, photographs, and organizational details that will make you feel good about your workplace.
撒谎者可能会下意识的放一样东西(书、咖啡杯等)在他们和你之间。
A liar might unconsciously place objects (book, coffee cup, etc.) between themselves and you.
艾琳那天在开会，等晚上八点钟她回家，她以为自己走错了门——放车的时候她竟然没认出自家的车库。
Erin was at a conference that day, and when she returned home around 8pm, she said she thought she had the wrong house - she didn't recognize the garage when she pulled the car in.
猴子：不，别走！等一等！从现在开始我要做个好国王。求求你们，放我出去吧！
Monkey: no, don't go! Wait! I'll be a good king from now on. Please, let me out!
通过改性剂的转化作用，成功实现低碳燃料燃烧时甲醛(CH2O)等有害物质的零排放。
Through the transformation function of modifier, it successfully realizes zero emission of such harmful substance as CH2O in combustion of low-carbon fuel.
并以千斤顶为例，分析了工具软件和选型方案的选择原则，给出了放样弹簧、模拟水流等的制作过程。
Taking jack as an example, the selective principia of software tool and lectotype project was analyzed, the facture process of simulating water flow and enlarging sample for spring was presented.
然而，如果说出“把这些放后”和“先回去工作”等不谅解人的话语，可能就不能达到预期所想的效果。
However, too early or inconsiderate calls to "Put this behind us" and "Get back to work" will probably be counterproductive.
然而，如果在运行中不能很好的管理，电池会产生如过充、过放和电压不平衡等很严重的问题。
However, it may come into being serious problems if the batteries get improper management during the operation, such as over-charging, over-discharging, imbalance of voltage among the cells.
你把今早的传真放我桌上了吗？我在等总部的紧急传真，我敢肯定昨天晚上这些传真就到了。
Did you put this morning's fixes on my desk? I'm waiting for some urgent faxes from headquarters, I'm pretty sure they came in last night.
整条生产线由放料系统、冲孔系统、成型系统(焊接技术)、切断系统、电控系统等部分组成。
The production line is composed of de-coiler, punching, roll forming (welding), cutting system, electric control system, etc.
酒被温过，未放城市里时尚喝法中要加的话梅、姜丝、冰糖等调味品，因而纯正醇厚。
Wine has been warm, did not put the city to drink in the fashion law to increase the plum, ginger, rock sugar and other condiments, so pure mellow.
采场的顶柱作为永久矿柱损失，采场底柱、间柱等采场大量放矿完毕后，一次性进行回收。
The crown pillar of stope is permanent loss and not recoverable, while sill pillar and barrier pillar shall be recovered after the ore drawing work is completed.
采场的顶柱作为永久矿柱损失，采场底柱、间柱等采场大量放矿完毕后，一次性进行回收。
The crown pillar of stope is permanent loss and not recoverable, while sill pillar and barrier pillar shall be recovered after the ore drawing work is completed.
应用推荐