像许多其他影响神经元放电的物质一样，腺苷必须首先与神经元膜上的特定受体结合。
Like many other agents that affect neuron firing, adenosine must first bind to specific receptors on neuronal membranes.
介绍了阴极弧斑放电的基本特征。
The characteristics of cathode spots arc were introduced in this paper.
目的了解具有痫样放电的脑电图特点。
Objective to study the features of epileptoid discharge on EEG.
它也应能在不跳闸检测出完全放电的电池。
What's more, it should be able to detect the thoroughly discharged batteries.
大脑的不同部位都可能成为这类放电的位点。
Different parts of the brain can be the site of such discharges.
对膈神经放电的影响。
清洁：鼓是擦干净了橡胶刀片和完全放电的光。
Cleaning: The drum is wiped clean with a rubber blade and completely discharged by light.
随气压的增加，放电的光信号脉冲数不断增加。
The number of light emission spikes of discharge increases with the gas pressure increasing.
公司没有使用电池组，而是转而利用数秒内可充放电的电容。
But, rather than rely on batteries, the company turned to capacitors which can be charged and discharged in just seconds.
在9个神经元上观察到光刺激对自发放电的抑制。
Inhibition of spontaneous discharges by light stimulation was observed in 9 neurons.
概述了虚火花放电的特性，如工作气压和击穿电压等。
Outlining the characteristics of pseudospark, such as pressure and breakdown voltage.
变压器内部绝缘的缺陷是引起变压器局部放电的主要原因。
The defect of transformer inner insulation is the main element causing the part discharge of the transformer.
热阴极辉光放电的阳极区与阴极区一样，是一个很薄的区域。
The anode fall region is also a very narrow gap like the cathode fall region.
正是锂离子进入和脱离电极的速度决定了电池充、放电的速度。
It is the speed with which the ions can enter and leave the electrodes that governs how fast a battery can be charged and discharged.
热阴极辉光放电的阳极区与阴极区一样，是一个很薄的区域。
The anode is also positioned such that there is no gap between the anode and the non-light-emitting area.
当电池放电的时候，锂离子从负极栅格游到正极栅格；充电时它们游回来。
As the battery discharges, the lithium ions swim from the negative-electrode lattice to the positive one; during recharging, they swim back again.
测量局部放电的方法较多，本文着重讨论脉冲电流法及在线监测。
There are more methods to measure the part discharge, but this paper mainly discusses the pulsating current and the online monitor.
每个电池模块单独配备一套电子管理系统来优化充电和放电的速度。
Each module is fitted with its own, personal electronic management system to optimise its charging and discharging rates.
快速充放电的大容量电池将使现在仍处于边缘的科技变得更有吸引力。
High-storage batteries that could charge and discharge quickly might make a number of still-marginal technologies much more attractive.
同时利用高速摄影仪和压力传感器研究水中高压脉冲放电的压力特性。
The pressure characteristics of pulse discharge in water are investigated by using high speed photography and pressure sensor.
因此，在电子制造行业里保护芯片免受静电放电的损害是非常重要的。
As such, it is very important to protect microchips against ESD stress in electronics assembly industry.
这还不包含相关的零部件，如将电池片温度维持在可接受范围内和管理充放电的系统。
And that does not count related parts like the system that maintains the temperature of the cells within an acceptable range and manages the charging and discharging.
统计发现，高致癫指数与发作过程早期及发作开始时产生快速放电的结构区有相关性。
Statistically high ei values corresponded to structures involved early in the ictal process and producing rapid discharges at seizure onset.
电的最后结果发生时，有电线导体短路(有电弧放电的现象)或电线导体开口暴露的现象。
Electrical end results occur with the shorting together of the cord conductors (evidence of an electrical arc discharge exists) or with the opening of either or both of the cord conductors.
他补充说，比起传统电池，这种材料充放电的速度更快，并且由于少了化学转换过程，它的寿命会更长。
The material charges and discharges electricity quicker than a conventional battery, and does not use chemical processes - giving it a longer lifespan, he added.
假装你带了一个会放电的领子，每次你用这些词而其实它们并不是真实情况时就会被给予电击。
Pretend you're wearing a shock collar and you get zapped every time you use these phrases when they aren't literally, physically true.
尝试着保持面部表情不变感觉挺怪的，但后一张照片眼睛看上去迷人深邃，甚至有点放电的意思。
It feels very odd as you try to keep the rest of your features still, but the eyes look compelling in the final shot and even a little smoulder.
尝试着保持面部表情不变感觉挺怪的，但后一张照片眼睛看上去迷人深邃，甚至有点放电的意思。
It feels very odd as you try to keep the rest of your features still, but the eyes look compelling in the final shot and even a little smoulder.
应用推荐