这位善良的女士主动提出帮我放映幻灯片。
他们还放映幻灯，描述当地的大事。
They also show lantern - slides describing the outstanding events in the locality.
用幻灯机放映幻灯片可将图像投射到幕布上。
If you shine light through a slide using a projector, you can make the photograph appear on a screen.
当这样设置后大家会发现在桌面背景下显示的是放映幻灯片。
After you've enabled this setting you'll notice it says Slide Show under Desktop Background.
若要查看演示文稿的更改情况，请切换到大纲窗格放映幻灯片缩图。
To see presentation changes, switch the outline pane to show slide miniatures.
他们习惯于站在讲台上，通过点击Powerpoint来放映幻灯片而不愿意用互动的方式来演讲。
They are used to standing on a podium, clicking through slide shows in PowerPoint rather than interacting with their presentation.
我想起来在70年代末和80年代初的时候，我的父母总是用柯达的“旋转木马”放映幻灯片。
I remember my parents showing slides shows on their Kodak Carousel in the late 1970's and early 1980's.
我用过这种方法，并且对结果很满意，尤其是当亲友缠着我要看照片时，我能提取出相册并快速地放映幻灯片。
I used it, and was very pleased with the results, especially being able to pull up albums and quickly do a slideshow for when friends and family pestered me for photos.
他们放映他们度假时拍的幻灯片。
因此，我就对着麦克风讲话然后伸着身子好让远程设备能放映我的幻灯片。
So, there I was speaking into the microphone and then stretching my body to make the remote advance my slides.
我安装了一个工具侧边栏来放置一些桌面小工具，你可以看到里面包括一个超酷的幻灯片放映工具显示我喜欢的电子艺术图片。
As you can see, I'm using a screenlet-sidebar with a few screenlets onit. This includes also a cool slideshow of my favourite digital art images.
谈及趋势，我发现多媒体视频和幻灯片放映的扩展能帮助我快速地提高我的知识。
Speaking of trends, I have found that the expansion of multi media videos and slide shows help me ramp up my knowledge quickly.
下面的幻灯片放映的是从展示的照片中选出的一部分。
The following slide show features a selection of his photographs in the show.
点击标准工具栏上的“幻灯片放映”，并选择自定义动画。
Click Slide Show on the Standard toolbar and choose Custom Animation.
他们将在移动浏览器上开发利用新近获取的一些特色，像植入字体、音频剪辑、视频、照片幻灯片放映和栩栩如生的数据可视化等能力。
They will harness the newly-acquiredfeatures in mobile browsers, like the ability to embed fonts, audio clips, videos, photo slide shows and animated data visualizations.
幻灯片放映通过包含当前图片的标签和标题 标签实现。
The slide show is implemented by having one tag for the current image and one tag for the title.
所谓放映只不过是隐藏当前的图片和标题，将图片来源和标题文本设置为新幻灯片的内容并显示。
The slide show simply hides the current image and title, sets the source of the image and the text of the title to the new slide contents, and then shows them.
我以前介绍过一个更加精细的幻灯片放映版本(要获得相关链接，参见参考资料)。
I previously published a much more elaborate version of the slide show (see Resources for a link).
幻灯片放映如图4所示。
最后的标记定义了一个图像数组，然后使用load_slides和start_slides函数启动幻灯片放映。
The last tag defines an array of images, and then USES the load_slides and start_slides functions to start the slide show.
弗兰克放映的幻灯片上显示了一幅美国地图，上面标示着公司的5个销售地区。
Frank projected a slide showing a U. s. map with each of the company's five sales regions.
本文说明一个人如何在一两个小时中就能编写出小型的基于Ajax的幻灯片放映应用程序。
This article shows how just one person can write a small Ajax-based slide viewing application in a couple of hours.
Ajax版本的幻灯片放映代码如清单8所示。
The Ajax version of the slide show code is shown in Listing 8.
比如，把你的图片放在一个文件夹里，利用Windows资源管理器的幻灯片浏览和幻灯片放映功能，很容易为你的时事通讯找到合适的图片。
For example, with all your graphics in a single folder, it's easy to use the Filmstrip view and slide show feature in Windows Explorer to find the right picture for your newsletter.
最后一步是创建Ajax版本的幻灯片放映。
The final step in this process is to create the Ajax version of the slide show.
伍德放映的第一张幻灯片是奥德丽·赫本，大约在1952年，‘罗马假日’公映的那一年，他解释到，阿申利一家到意大利度假，看到了迪莫达公司的一款20英寸的丝巾，阿申利一家决定仿制这种款式。
Wood’s first slide was of Audrey Hepburn, circa “Roman Holiday.” In 1952, he explained, the Ashleys had gone on vacation to Italy, where twenty-inch neck scarves were di moda.
幻灯片放映：你的图片：水星，金星点亮夜空【注：这里有图片，可以查看源文。】
SLIDE SHOW: Your Photos: Mercury, Venus Light Up Night skies.
start_slides函数从第一项开始启动幻灯片放映。
The start_slides function starts the slide show with the first item.
在幻灯片浏览视图中，选择刚创建的每个自定义放映的第一张幻灯片。
In slide sorter view, select the first slide in each custom show you just created.
他们高兴地看到他们度假的幻灯片在屏幕上放映出来。
They were delighted to see their holiday slides projected on a screen.
应用推荐