在你的桌子上，它可能是一个人们放文件的小盒子。
On your desk, it's probably a small box that other people put papers into.
鸽笼式分类架，信件架，文件格小隔间或凹室，如桌子里， 用来放文件；格架。
A small compartment or recess , as in a desk, for holding papers a cubbyhole .
先从文件柜的底部开始放文件。很多严重的伤害事故就是由于很重的文件箱跌落下来引起的。
Load file cabinets from the bottom up. Serious accidents have occurred when top-heavy filing cabinets have fallen over.
生物标本袋是一种特殊的自封袋，在其背部有一个放文件的口袋，这使得生物样本的文件或标签在转运和储藏的。
Specimen bag is one kind of special ziplock bag, add another PE layer on the back of ziplock bag, can put the.
另外，买一个足够高的便宜的书架，用来放书、文件和你的洗漱用品。
Otherwise, go for a tall, cheap bookshelf, and use it for everything from books to files to your shower caddy.
如果没有合适的垂直平面可以利用，就在台面上放一个文件夹。
If you don't have suitable vertical surface, get a file holder that sits on the countertop.
简短地放，一个文件系统是清楚定义的方法计算机的作业系统对商店、目录和取回文件使用。
Briefly put, a file system is a clearly-defined method that the computer's operating system USES to store, catalog, and retrieve files.
所以你只需要把。yml或者。rb文件放那里就可以立即提供翻译。
So you can just drop.yml or.rb locale files in there and they'll be instantly available for translation.
另一个朋友建议我在车里放些必用品（比如买咖啡或者零嘴的钱，今天你可能需要使用的文件，等等），等我需要这些东西的时候，爬楼梯去取来。
Another friend suggested leaving essentials in your car (money for coffee or snacks, a file you'll need later in the day, etc.) and taking the stairs to get them throughout the day.
如果你知道你最近编辑了一个文件但不知道你把它放哪儿了，或你需要找到一个崩溃的程序的日志文件，这将很有用。
This would be useful if you know you edited a file recently but don't know where you put it, or have to find a log file for a program that crashed.
一些我经常用的放在我钱包里，但剩下的那些我放在了专门用于放商业卡片的文件夹里了。
The couple that I use often go in my wallet, but the rest are in a folder with sheets designed to hold business cards.
他准备新买一个带调频收音机的播放器，但一下惊呆了：他的所有文件——现在得有300首歌及50部电影——没一个能在新的播放器上放。
He's about to choose a new player with an FM radio when it hits him: None of his files — now totaling 300 songs and 50 movies — will play on the new player.
虽然只有一个文件柜，但是在其中放什么和放多少没有什么限制。
You have one file cabinet, but there are few limits as to what and how much you can fit into the file cabinet.
第一，打开你的夹子，把你的活页纸夹进夹子里，把文件夹放在前面，这样你可以把你的作业或者是活页纸放在里面，然后在旁边你可以放装满了足够的铅笔和钢笔的铅笔盒。
First, open your binder, set your loose leaf paper between the dividers. Put your folder in the front so that you can put worksheets or loose papers.
艾伦：“文件的手势，一手放平，另一手放平轻轻点击这只手，这样做几次就代表文件。
TOM ALLEN: "The sign for paper, you hold one hand flat and you just lightly tap it with a flat palm on the other hand, and you do that a couple times and that means paper.
艾伦：“文件的手势，一手放平，另一手放平轻轻点击这只手，这样做几次就代表文件。”
TOM ALLEN: "the sign for paper you hold one hand flat and you just lightly tap it with a flat palm on the other hand and you do that a couple times and that means paper."
首先，你必须找到一个好地方来放你为这个组件创建的源文件。
First, you must find a good place to put the source file you create for the component.
两块U盘里放的是完全一样的文件，而重要文件则可以很容易地用便携Dropbox进行同步。
Both sticks have exactly the same fileson them, and core files can easily be synced using DropboxPortable.
两块U盘里放的是完全一样的文件，而重要文件则可以很容易地用便携dropbox进行同步。
Both sticks have exactly the same files on them, and core files can easily be synced using DropboxPortable.
手边要放一份日程表和其他文件，以防你需要核查事实或者数据。
Have a copy of the agenda and other documents handy in case you need to check facts and figures.
如果我想要部署一个被多个包调用的jar文件，文档里能知道我应该把它放哪吗？
If I want to deploy a library jar file that will be used by multiple bundles, does the documentation show where should I put it?
我们不能强迫用户理解文件系统，从而实现他们的目标，只要在主菜单上放一个简单的放弃修改功能就足够了。
Rather than forcing the user to understand the file system to achieve her goal, a simple Abandon Changes function on the main menu would suffice.
你还可以上班时带上一台CD机，在你整理报告、制作讲稿、或者阅读每天收到的大量文件时，放一段轻松的古典音乐。
Bring a CD player to work and softly play classical music in the background while you work on reports, presentations or read the volumes of paperwork you receive each day.
他把桌上文件推开以便空出地方放那本大书。
He swept aside the papers on his desk to make room for the large book.
你能放自制的公告栏在家里的任何地方容易了解论文，文件和日程表。
You can place these DIY bulletin boards all over the house for easy access to papers, documents, and schedules.
阿珍︰我试著要在这份文件里放一些绘图。
运行时请放一张人脸图片到代码目录下，并改代码中的文件名。
Running when you put a human face image to the code directory, and change in the code file name.
虚拟空间就是放程序以及文件的地方。
活泼型的人通常有个凌乱的办公桌，文件放的到处都是，还有杂志、单据、表格、书籍和其他东西。
A spirited person usually has a messy desk, and papers strewn everywhere, along with magazines, receipts, forms, books and other things.
装订时，文件没有放整齐，出现漏订的情况。
When binding, the document hasn't been put trimly that make some paper haven't been bound.
应用推荐