但是通常,你将不得不无奈地释放一些空间——或者是把以前的积木挪走,或者是放弃新添加的积木。
But more often then not, you're going to have to do the painfully obvious and just free up some space — either by removing some old blocks or by forgoing the addition of new ones.
之后,尽管很多人被释放,但他们都必须宣誓放弃其信仰。
Most have since been freed, but only after renouncing their creed.
克里姆林宫的实用主义者可能更倾向于和霍多尔科夫斯基和解,宣判他无罪释放或短期徒刑,交换条件是,放弃尤科斯要求赔偿的起诉以表示他的感激。
Pragmatists in the Kremlin may prefer to negotiate with Mr Khodorkovsky, offering him an acquittal or short sentence in exchange for dropping Yukos’s claims to compensation and showing his gratitude.
据称大多数在放弃极端主义的信念后已被释放。
Most have been released after allegedly renouncing extremist beliefs.
据称大多数在放弃极端主义的信念后已被释放。
Most have been released after allegedly renouncing extremist beliefs.
应用推荐