卡里·克里斯是真心地对苏格拉底这样说的，放弃哲学。
So Callicles is really saying to Socrates "Quit philosophizing."
他深深地信仰宿命论，以至于这种信仰都差不多成了一种毒害，在消极方面简直就和放弃哲学一样，和叔本华与雷奥巴狄的哲学同出一源。
His creed of determinism was such that it almost amounted to a vice, and quite amounted, on its negative side, to a renunciative philosophy which had cousinship with that of Schopenhauer and Leopardi.
放弃“忙忙碌碌”的生活哲学，转而过一种“放慢生活节奏”的生活所带来的回报，比经济成功和社会地位更有价值。
Abandoning the doctrine of "juggling your life", and making the alternative move into "downshifting" brings with it far greater rewards than financial success and social status.
所以，大巧若拙不是愚蠢哲学，它是让你放弃外在目的性的攫取，追求内在真实的体验。
So, it is not foolish art philosophy, let you give up to grab the external purpose, the pursuit of real experience.
在同一时间内，他发现他是在最后能够放弃野心，供公众的成功，先前曾阻止他拥抱哲学的生活。
At the same time, he found that he was at last able to give up the ambitions for public success that had previously prevented him from embracing the philosophic life.
越来越多的中国留学生放弃商科这样的高实用性专业，转投一些冷门院校的艺术、文学及哲学等专业。 。
More and more of them are choosing less pragmatic majors, such as business, and going for such fields as arts, literature, or philosophy in less high-profile destinations.
当我了解到我们要完全地放弃苦行的修道哲学时，我的内心真是矛盾，真是有无限的矛盾。
When I realize that we need to discard atheistic philosophy completely, my mind is so troubled, infinitely troubled.
就像哲学家搁置对现实的本体论讨论一样，艺术家也要放弃去表征任何一种现实的企图。
Just like philosophers who suspended ontological discussions on reality, also artists have to abandon any attempts to represent reality.
夏延问题自己承诺过-是她的骄傲，使重要的是，她可以放弃爱一生踏遍周围的泥土只是为了满足一些哲学理想？
Cheyenne questions her own commitment too - is her pride so important that she can give up love for a lifetime of tramping around in the mud just to satisfy some philosophical ideal?
现代西方哲学放弃了单纯从时间和逻辑上论证精神第一性，不再在这两者范围内讨论形而上学问题。
Contemporary philosophy abandoned demonstration of spirit 's first from time and logical, regardless of the question of metaphysics within the range.
哲学家应该放弃技术批判理论吗？
按照温格的话说，阿森纳不会因为最近的失败而放弃阿森纳的足球哲学。
Arsenal will not be abandoning their footballing principles in the wake of recent disappointments, according to Arsène Wenger.
按照温格的话说，阿森纳不会因为最近的失败而放弃阿森纳的足球哲学。
Arsenal will not be abandoning their footballing principles in the wake of recent disappointments, according to Arsène Wenger.
应用推荐