你已经放弃一切，只剩下一个大水杯，两个茶杯，两个盘子，两套餐具，地上的一床被子，一台电视机，25件行头包括鞋类箱包和一台笔记本电脑。
You've given up everything but a mug, 2 cups, 2 plates, 2 sets of cutlery, a futon on the floor, a TV, 25 pieces of your wardrobe including shoes and bags and a laptop.
你得先放弃一切，你必须没有恐惧，面对你总有一天会死的事实。
First you have to give up. First you have to know, not fear, know that someday you're gonna die.
然而，无论是比以前提早一小时还是提前一点点，这个习惯赋予了你更多的自由支配的空间，所以在你放弃这个习惯之前，一切努力都是值得的。
However, if even an hour or so earlier is giving you just a little more space than before you tried this transition, it can be worth the effort and the new routine in your life.
如果你想飞，放弃一切让你下降的重量。
If you want to fly, give up everything that weighs you down.
为什么？因为你就是我的一切，而我不会放弃你。
不要放弃，你所做的一切在将来的某一天都将变得有意义。
Don't give up. All that you've done now will turn out meaningful some day.
爱是真，你有了，可能从来没有命中注定的，你可能会给你的一切，但这并不意味着你要放弃它的传统。
Love is real, what you had, may have never been meant to be, you might have gave it your all, but that doesn't mean you give up its legacy.
我爱你，为了你的幸福，我愿意放弃一切，包括我。
I love you, for your happiness, I am willing to give up everything, including me.
为了你的幸福，我可以放弃一切，包括你。
For the sake of your happiness, I can give up everything, including you.
你的意思是不是我必须放弃我的古鲁？抛弃他教导我的一切？我会迷失的！
Do you mean to say that I must give up my guru? Abandon all he has taught me? I should be lost!
你最好放弃做一个流行歌手的一切念头。
如果你让我放弃一切，我的回答一定是，不。为什么？因为你就是我的一切，而我不会放弃你。
If you will asked me to give up everything my answer is no. Why? Because you're my everything and I can't give you up.
为了你的幸福我能放弃一切，包括你。
Only for your happiness, I can give up anything, including you.
你将必须放弃一切，只有我能成为你独一无二的标准。
You would have to give up all else, I alone would expect to be your sole and exclusive standard.
如果你否认我，我必须接受现实，放弃一切，因为这是僵局的爱情。
If you deny me, I have to accept the reality and relinquish the all, because that was the impasse of the love.
总不能放弃心中的期待，明明知道这一切没有结局，还是忍不住把你放在心里，苦苦的折磨自己。
Always cannot abandon expectation in the heart, clearly know all this without end, still could not put you in heart and with bitterness torment yourself.
你内心并没有真正决心放弃一切与真知背道而驰的观念。
It has never really entered your mind to give up every idea you ever had that opposes knowledge.
正如Maida在吸烟的文章里写的，只要去放弃一切借口、用希望和才华去冒险，你就能敞开给一个充满希望的未来。
As Maida wrote in her smoking piece, you can open to a promising future by dropping all excuses and putting your hopes and talents on the line.
这样的改变来得不自然，你很快就会放弃，不再节食，不再运动，不久便一切又恢复原状。
The change doesn't feel natural, so eventually you give up, go off your diet, and quit exercising. You quickly revert to your old patterns.
这样的改变来得不自然，你很快就会放弃，不再节食，不再运动，不久便一切又恢复原状。
The change doesn't feel natural, so eventually you give up, go off your diet, and quit exercising. You quickly revert to your old patterns.
应用推荐