俄国想说服奥地利放宽时间限制。
如果我们再进一步放宽时间的界限,长此以往,我们势必生活在一个每一分钟都何其相似乃尔的世界上。
Should we go even further in relaxing the boundaries of time until we live in a world in which every minute is much like every other?
如果没有任何其它事情能减缓任何关于火箭队放宽对姚明每场比赛24分钟上场时间的限制的讨论,那么姚明将会把这个限时令带人常规赛当中去。
If nothing else it will likely slow down any talk about the Rockets loosening the 24-minute per game cap on playing time that Yao will carry into the regular seasons open.
在财政目标的时间范围被放宽之后,意大利和其它国家得以通过。
The time scale for the fiscal targets had to be fudged, which let Italy and others slip through.
通过利用Web标准以及放宽某些外观要求来改进Web站点,可以大大缩减维护时间、增强时间和带宽使用。
Modernizing a Web site through the use of Web standards and relaxing certain appearance requirements can yield significant reductions in maintenance time, enhancement time, and bandwidth usage.
而这种看法使得放宽借贷标准有了正当的理由:那些信贷记录不佳的住房拥有者可以在二到三年的时间里以更加优惠的条款进行再融资,因为届时他们的房产已经升值了。
That justified relaxed lending standards. Homeowners with weak credit histories could refinance loans on more favorable terms in two or three years because the value of their houses would have risen.
经过一段时间电活动的再次增加,是伴随快速眼球运动和深的放宽,您的肌肉。
After a time the electrical activity again increases and is accompanied by rapid eye movements and deep relaxation of your muscles.
我们不要冒险,该计划的时间限定还是再放宽一个星期吧。
我们不要冒险,该计划的时间限定还是再放宽一个星期吧。
应用推荐