美国的食品以及药物管理委员会在去年4月份通过了对Provenge的审核，这个癌症疫苗强化了身体免疫系统，使免疫系统会主动攻击肿瘤。
The Food and Drug Administration last April finally approved Provenge, a prostate cancer vaccine that stimulates the body's own immune system to attack tumors.
这项研究测试了两种疫苗的组合注射，采用“启动—提高”的办法，其中第一种疫苗启动免疫系统攻击艾滋病毒，而第二种疫苗则强化这一反应。
The study tested a two-vaccine combination in a "prime-boost" approach, where the first one primes the immune system to attack the HIV virus, and the second one strengthens the response.
对强化防御营地的攻击已有计划地展开，其间仅遇到来自躲藏在营地里的持枪者的零星抵抗。
The assault on the fortified camp was methodical and met only scattered resistance from gunmen holed up inside.
闪电强化(26级)-给予怪物更高的电抗同时在攻击时附加电系伤害。同时也给予怪物一种特殊的闪电技能。
Electrified (Level 26) - gives the monster higher Lightning resistance as well as lighting damage when attacking. This also gives the monster a special Lightning-based ability.
故障诊断和产业强化：研发一种诊断计划以解决漏洞攻击，强化产业防御能力。Detica将在2011年欧洲信息安全会议上对这项服务进行展示。
Remediation and estate hardening: develops a remediation plan to address the vulnerabilities exploited and harden the estate against repeated attacks.
美国国家安全局需要网络安全专家来强化更新网络防卫，进行“渗透测试”来盘查安全漏洞，密切注意任何网络攻击的迹象。
The NSA needs cyber security experts to harden networks, defend them with updates, do "penetration testing" to find security holes and watch for any signs of cyber attacks.
有机体由于攻击行为的结果所获得正强化， 因而令该个体的此行为获得加强。
This type of aggression occurs when an animal learns that aggression results in positive reinforcement.
通过自然手段充分的强化人体的自我免疫系统，可以抵抗和战胜任何自然微生物的攻击。
The body's own immune system, if sufficiently strengthened and boosted by natural means, can resist or surmount an attack by any natural biological organism.
冰冷强化(22级)-冰冻属性的怪物将会在攻击带有强力的冰冻效果，并且拥有很强的寒冰抗性。
Frozen (Level 22) - Frozen-imbued monsters inflict Cold damage with their attacks and have strong Cold resistance.
这类限制可以让应用程序在私人LAN上执行，简便又稳当地强化应用程序对外部攻击的抵御。
Such restrictions enable an application running on a private LAN to simply and robustly harden itself against external attacks.
文明通过不断地强化人的罪疚感来达到控制个人攻击性的目的。
Civilization controls individual aggressiveness by intensifying one's sense of guilt.
强化女刀锋伤害的关键是使用DOTA里被称为攻击取消动画(attack - CancelAnimation)的技巧。
The key to maximizing damage on Irelia is a technique in DotA known as Attack-Cancel Animation.
强化女刀锋伤害的关键是使用DOTA里被称为攻击取消动画(attack - CancelAnimation)的技巧。
The key to maximizing damage on Irelia is a technique in DotA known as Attack-Cancel Animation.
应用推荐