从头至尾看一遍你们的作业，发现的错误都要改正过来。
Read through your work and correct any mistakes that you find.
然后把它改正过来。
有的时候，我能自己改正过来。
看来我得改正过来。
我已把所有的错误都改正过来了。
你论文中有些错误，咱们改正过来吧。
There are some mistakes in your thesis; let's set them right.
编辑已将作者不太规范的拼写改正过来。
The editors have normalized the author 's rather unusual spelling .
你能帮我把这个错误的答案改正过来么？
答完试题仔细检查一下，把错的改正过来。
After you finish the test, go over it and correct your mistakes.
你可以帮我改正过来吗？
找出错误写在括号里，并在后面改正过来。
我一定把它改正过来。
或许你可以在下次打球以前到练习场改正过来。
Maybe you can correct it by going to a driving range before you play again.
这就是问题的所在，我们应该把它改正过来。
请把讲演稿检查一遍，如果有错误，请改正过来。
Please check over the speech draft and correct the mistakes, if any.
答复：“没有。如果我注意到这个错误，我会改正过来的。”
Answer: "No. If I was aware of this mistake, I would correct it."
我们将把账单改正过来，从总额中减去去180元。
We'll correct your bill by deducing 180 yuan from the total.
请把你每个作业重新编辑一下，把错误都改正过来！
我不想改正过来了，因为我觉得这个本身就是一个有趣的附属讨论。
I didn't want to change it because I think this is an interesting side discussion in itself.
如果自已也有相同的毛病，就改正过来；没有的话，也要加以警惕。
这种无心之失是可以改正过来的，可是罪恶却几可以说是不能挽救的。
A mistake can be corrected, but a sin is almost impossible to correct.
如果我能在事后把错误改正过来，我的父母就不会因为我犯错而责怪我。
My parents never blame for my mistakes if I can correct it afterwards.
当然，一个月后，当发现空间不足时，您认识到了这一点，必须尽快改正过来。
Of course, you finally realize this a month later when you run out of space and you see that you need to move it… fast.
我非常抱歉，小姐/先生，是我们出差错了，我马上改正过来。/ 我马上去查这件事。
I'm terribly sorry, madam / sir. There could have been some mistakes. I'll have it corrected at once. / I'll look into the matter at once.
“我从来没见过安·寇特，”他说，但是发现这一错误的朋友已经将它改正过来了，这一点让他感到很欣慰。
“I have never met Ann Coulter, ” he said, but added that he was heartened that the friend who spotted the error could fix it then and there.
为什么这类错误信息和误解成为可能，并且可以改正过来吗？根据最近的一份报告，展望问题的第二部分是不到光明的。
Why is this sort of misinformation and misperception possible, and can it be corrected? Based on a recent report, the outlook for the second part of the question is less than promising.
为什么这类错误信息和误解成为可能，并且可以改正过来吗？根据最近的一份报告，展望问题的第二部分是不到光明的。
Why is this sort of misinformation and misperception possible, and can it be corrected? Based on a recent report, the outlook for the second part of the question is less than promising.
应用推荐