伦敦帝国理工学院的詹姆斯·边沁是这项研究的合著者之一。他表示，这种全球趋势可能主要归因于营养和医疗条件的改善。
James Bentham, a co-author of the research from Imperial College, London, says the global trend is likely to be due primarily to improvements in nutrition and healthcare.
在医疗保健方面，最要紧的是改善病房和医院周边的卫生条件。
In regards to healthcare, there is an urgent need for improved sanitation in the wards and around the hospital grounds.
有条件现金援助项目提高了医疗服务覆盖面，改善了人们的营养状况。
CCTs have led to wider use of health services and better nutritional status.
超过13亿人得到了改善过的水和更好的医疗条件。
More than 1.3 billion people gained access to an improved water supply or better sanitation.
阿迪尔说，全世界在改善卫生条件上每花一美元，就能因生产力的提高、贫困和医疗成本的减少而得到34美元的回报。
The world could expect a return of up to 34 dollars for every dollar spent on sanitation through improved productivity and reduced poverty and health costs, said Adeel.
在克里米亚，她克服了种种困难，大大改善了医院的医疗条件。
In Crimean, she overcame various difficulties, and improved the medical conditions in a big way.
现代科学技术的成果在医学领域的广泛应用，为人类生存条件的改善和生活质量的提高作出了巨大贡献，但同时也导致了医疗费用的高速上涨。
Widely use of modern technology in medical field not only make contribution to improve human life condition and quality of life by also sharply increase the medical care expenditure.
无疑，这将给人们带来医疗保健条件的改善，使寿命延长。
No doubt it will bring with it the means for prolonging life through improved medical care.
中国剖腹产的比例之所以特别高，与此前的独生子女政策、医疗条件改善，以及该国日益增长的经济分不开。
China's extraordinarily high rate is a result of its former one-child policy, changing medical care conditions and its increasingly economy.
近年来，随着生活水平的提高以及医疗条件的改善，人们更希望根据ED的类型获得针对性治疗。
Recent years, with the development of life qualities and medical conditions, patients of ED hope the doctor can treat them appropriately according to the type of ED.
由于生活、医疗条件的改善，我国国民如今的预期寿命大大延长了，已经进入老年社会。
Nowadays, due to the improvement in livelihood and healthcare, the expected life span of our citizens has greatly prolonged. so we have entered into an aging society.
工程科学与临床医学的融合在改善疾病治疗和医疗条件方面起着重要的作用。
The fusion of engineering science with clinical medicine plays an important role in the improvement of the treatment of diseases and medical conditions.
人口增长的主要原因不是由于出生率的上升和死亡率的下降，而是因为医疗条件的改善。
The main reason for the population growth isn't so much a rise in birth rates as a fall in death rates as a result of improvements in medical care.
此地区的人口有了稳步的增长，其原因在于医疗条件和营养状况的改善。
The population of this area steadily increased because of better medical care and nutrition.
半数以上的人认为，种族关系问题将在下一代人身上有所改进，三分之二的人认为医疗条件将会得到改善——这是人们感到最为乐观的一点。
More than half said race relations will improve with the next generation, and two-thirds believe medical care will improve — one of the strongest centers of optimism.
医疗条件的改善、技术的进步以及人口的迁移导致人口近年来的迅速增长。
The improved medical care, the progress of technology and the migration have led to the rapid increase of population in the recent years.
医疗条件的改善、技术的进步以及人口的迁移导致人口近年来的迅速增长。
The improved medical care, the progress of technology and the migration have led to the rapid increase of population in the recent years.
应用推荐