你专注在改变现状的事更多，你也就更能避免困惑和改善成效。
The more you focus on what makes a difference, the more you can avoid confusion and improve your results.
网页设计师和程序员通过本教程将可以获取先进技术从而改善成效。
Web designers and coders will be introduced to techniques to improve their results in CSS Positioning Best Practices.
这些都是公司改善员工福利可以采用的更好的、更有成效的方式。
These are much better and much more productive ways for companies to move forward on their employees' well-being.
他表示，即便能克服这些问题，10%的改善效果与多数经核准的药品所取得的通常达到20%至30%的成效相比无足挂齿。
Even if you were able to get over those issues, the 10 per cent improvement pales in comparison to the usual 20 to 30 per cent required for most approved drugs, he says.
如果你已准备好要调整你的实务工作，承担起这项责任，你会有很大的可能性可以改善工作成效，并且影响整个工作团队。
If you're prepared to change your practices and take on the responsibility, there are great opportunities to improve your effectiveness and your impact on the teams you support.
其实，从政策层面对预防交通事故是很简单的，而且颇见成效，比如限速、规定骑乘两轮车的人员必须戴上头盔、改善道路设计以及增加驾驶考试次数等等。
Yet the policy prescriptions are simple and proven: enforced speed limits, helmet laws for those on two wheels, good road design and more driving tests.
他们为改善学校所付出的努力富有成效。
Their efforts to improve the school have been very effective.
患者自觉的改善体验是衡量治疗成效的最佳手段。
Patient perception of improvement is the best measure of successful treatment.
假如我们把同样科学调动的努力应用在改善社会上，如同我们在战争或灾难时做的那样，那么大规模的成效将在相当短的时间内被达成。
If we apply the same efforts of scientific mobilization toward social betterment as we do during a war or disaster, large-scale results could be achieved in a relatively short time.
您会改善的成效，你的电子邮件，如果你可以用这个给你的优势。
You'll improve the effectiveness of your emails if you can use this to your advantage.
他们改善学校环境的努力卓有成效。
Their efforts to improve the production have been very effective.
在经济欠发达地区教师提供的工资低，时间晚，但由国家应在改善学校的成效更大的作用，普及义务教育。
Teachers in economically underdeveloped areas are offered low and late pay, but are urged by the state to play a greater role in improving school effectiveness and universalizing compulsory education.
而他们为此所付出的努力已见成效，华人和黑人缺乏沟通和理解的现象已经逐渐得到改善。目前，社区中许多华人和黑人，尤其是年轻一代已经建立起友谊。
Their efforts have paid off, and the situation has gradually improved. Now many Chinese and blacks in the community, especially those of the younger generation, have formed friendships.
目前，该项目的实施对当地改善城镇水环境、恢复水域生态系统已卓见成效。
Currently, the implementation of this engineering item improves the water environment of Dainan, and the instauration of water ecosystem is to be expected in confidence.
随着新世代科技化时代来临，善用科技的力量改善教学的方式并且提升学习的成效，是本公司一贯的宗旨与目标。
In the new era of technology, it's always our greatest goal to improve the way of teaching and enhance the learning effect by using high-tech tools.
我国金融机构通过金融BPO对调整战略、改善业务流程、提高自身核心竞争力取得了显著成效。
Relying on FSBPO, our financial institutions achieve remarkable success through adjusting strategy, improving business process, enhancing core competence.
促使学校以改善学生的学习成效为关注重点。 …
经过一年的努力，文楼村的面貌发生很大变化，艾滋病防治工作取得明显成效，群众生活得到改善。
After a year of efforts to Wenlou Village has greatly changed the face of AIDS prevention and control work, remarkable results were achieved, the people's life improved.
针对当前乙炔加氢反应器操作现状，提出了常规复杂控制与基于机理模型的预测控制技术相结合的复合控制策略，旨在改善当前成效低的简单开环调节。
Based upon the operation actuality of acetylene hydrogenation reactor, the paper set up a control strategy, which is composed of general PID control and predictive control based on mechanism model.
利用这些规则，从语音节奏上进一步逼近自然语音，改善合成效果。
The result of the test proved method in improving the natural degree of synthesis voice.
利用这些规则，从语音节奏上进一步逼近自然语音，改善合成效果。
The result of the test proved method in improving the natural degree of synthesis voice.
应用推荐