在初始布局中，我们提出了给线网加权的新方法，在迭代改善布局中提出了等位场的概念。
In initial placement we propose a new way giving weights to the nets, and in iterative placement, we present a concept called Equal Position Field.
由CSS设计的网页的文件体积往往小于基于表格布局的网页，这也意味着页面响应时间的改善。
The document sizes of CSS designs are generally smaller than table-based designs too, which translated to an improvement in page response times.
首先，进行建筑布局，让它们尽可能接近，最大程度减少太阳光照射的同时，改善采光。
First, take all of the buildings and put them as close as possible to one another to minimize solar exposure and improve light.
布局还可以得到进一步的改善。
这对于为Note元素提供空间或者改善消息的美学布局，都是十分有用的。
This is useful to provide space for Note elements or to improve the aesthetic layout of the messages.
McQuivey表示这一举动可能会促使其他传统的的电子阅读器制造商提供改善电子书布局的工具。
It's a move that's likely to prompt other traditional e-reader makers to offer tools that will improve the layout of books, says McQuivey.
在调整快捷方式和widget的布局时，视觉线索和阴影的使用改善了可视效果。
Visual cues and drop shadows improve visibility when adjusting the layout of shortcuts and widgets.
于是公司就改善了办公室布局和工作流程——项目很快就重新回到正轨了。
So the company changed its office layout and its work processes-and the project quickly got back on track.
接下来，您就可以开始使用的报告，到您的优势，改善您的网站内容，优化布局等。
Next, you can start using the reports to your advantage by improving your site content, optimizing the layout and so on.
协助评估和改善生产工艺、布局、设备和技术。
Assist in evaluating and improving manufacturing methods, layouts, equipment and techniques.
围绕签名布局以及防卫说明的一些改善。
General improvements around signature layout and guard specification.
改善内容，布局，组织，语言，以及任何你认为需要改善的内容，完成之后，如果你对更改较为满意，请保存文章。
Improve the content, layout, organization, language and anything else that you think need improving, and when you are done, and satisfied, save the page.
究其原因是其建筑布局和结构形式能够合理的组织气流，对改善室内热环境具有重要的作用。
The building layout and structure form of folk house can provide rational distribution of airflow, which is of great value to the improvement of indoor thermal environment.
持续改善，优化工艺，工装，平面布局以提高生产效率，提高产品质量，降低成本。
Lead the continuous improvement project to optimize process, machines, and layout to en-hance productivity and quality, also to reduce the production cost.
广场的规划建设调整了城市建筑布局，加大了生活空间，改善了生活环境质量。
Square adjusted city planning and construction building layout, increased the living space, and improved the quality of the environment.
型布局确保不同程度的隐私，改善朝阳性，使每座住宅与花园相关联。
The L layout ensures different levels of privacy, enhances the solar orientation and references each house with the garden.
事实上，在过去三年里辉瑞一直通过重组来改善其全球布局。
In fact, Pfizer always improve its global layout through recombination in the past three years.
需要改进您的搜索引擎排名？我们可以改善您的搜索引擎定位优化、布局、关键字、交联和许多其他的方法。
Need to improve your search engine rankings? We can improve your search engine positioning optimization, layout, keywords, cross-linked and many other ways.
工位和生产布局的设计和改善。
需要改进您的搜索引擎排名？我们可以改善您的搜索引擎定位优化、布局、关键字、交联和许多其他的方法。
NNeed to improve your search engine rankings? We can improve your search engine positioning optimization, layout, keywords, cross-linked and many other ways.
首先介绍了某化工机械厂的物流现状及其存在的问题，最后提出了新的优化布局，改善物流的方案设计。
The paper introduces the current situation and problems of logistics in a chemical machinery factory and puts forward a new scheme to optimize layout and improve logistics.
然而由于行业巨头短缺，以工业巨人的地位重整经济布局、改善国家状况的抱负难以施展。
Yet the drive to rebalance the economy and restore Britain's status as an industrial titan is being held back by a shortage of giants.
目的为改善铅芯橡胶支座隔震结构的减震效果和适用范围，并确定结构的优化参数和控制装置优化布局。
In order to improve the effect of shock absorption and applied scope of base - isolated structure with lead rubber bearing and study its optimum parameter.
可根据实验模型的布局特征选择在水平面内可变形状的零洞壁干扰目标线，以改善模型区残余干扰分布特性。
The transformable target line without wall interference can be chosen according to the test model to improve the residual interference distribution in model area.
我们可以改善您的搜索引擎定位优化、布局、关键字、交联和许多其他的方法。
We can improve your search engine positioning optimization, layout, keywords, cross-linked and many other ways.
讨论了油路连接密封、初装和更换滤芯时的排气措施以及通过三维可视化设计改善机箱布局等问题。
Airproof connections in oil circulation, air exhaust at initial installation and filter change, as well as the improvement of configuration layout by 3d visual design are also discussed.
改善车间设备布局，使之更合理更方便操作。
Optimize the overall arrangement of workshop to be more convenient and reasonable.
结果表明，随着每个温度下循环次数的增大，当接受概率为0。85，退火调度为0。95时，布局结果明显改善。
The results show that the packing results can be clearly improved with the number of iteration in each temperature increasing, when acceptable probability is 0.85 and cooling rate is 0.95.
结果表明，随着每个温度下循环次数的增大，当接受概率为0。85，退火调度为0。95时，布局结果明显改善。
The results show that the packing results can be clearly improved with the number of iteration in each temperature increasing, when acceptable probability is 0.85 and cooling rate is 0.95.
应用推荐