改善学校设施（学校建设和升级改造、桌椅板凳、教学设备和图书馆资料）；
the improvement of school facilities (school construction and upgrading, furniture, teaching equipment and library books);
Rensselaer工学院，一所在东北成立于1824年的工业学校，和辛辛那提大学为了改善设施都借入了大量的资金。
Rensselaer Polytechnic Institute, a north-eastern engineering school founded in 1824, and the University of Cincinnati have both borrowed plenty in order to improve their facilities.
应该支出更多的资金用于改善诸如学校、医院和道路等基础设施——移民热潮使这些设施承受了额外的压力。
More money should be spent to improve infrastructure, such as schools, hospitals and roads, that is being put under extra pressure by an upsurge of immigrants.
我们应该集中力量帮助你们修建学校、道路和医疗中心，并且改善整个巴基斯坦的基础设施状况。
We should be focused on helping you build schools and roads and health care centers and dealing with the infrastructure of the entire country.
在教育方面，非国大将致力于改善教育设施，并争取让全国60%的学校为青少年提供免费教育。
In education, non-State general efforts to improve education facilities and to allow 60% of the schools provide free education for young people.
高度重视学校美育和劳动观念教育，不断改善学校特别是农村学校卫生设施和条件。
We have attached great importance to aesthetic education and the nurturing of working spirit and constantly improved the hygiene condition at campuses, particular in rural schools.
在未来数年，我们会致力改善本港的基础设施，除了兴建更多铁路、公路和学校外，也会大力发展资讯科技。
Over the next several years, we are committed to improve our infrastructure in building more railroads, schools, highways, and in pushing ahead with information technology.
并且众议院坚守有关水质改善的条例和新添学校设施的法案要求使用美国原料。
And the House of Representatives stuck provisions requiring the use of American materials into bills about water quality improvement and new school facilities.
高教部的主要目标是不断改善学校，我也相信重庆枫叶国际学校今年在沟通、设施设备、安全和学习环境等方面提升了很多。
AdvancED's main goal is to help schools do continuous improvement, and I believe MLIS-C has taken giant strides this year to improve the communication, facilities, safety and learning environment.
高教部的主要目标是不断改善学校，我也相信重庆枫叶国际学校今年在沟通、设施设备、安全和学习环境等方面提升了很多。
AdvancED's main goal is to help schools do continuous improvement, and I believe MLIS-C has taken giant strides this year to improve the communication, facilities, safety and learning environment.
应用推荐