数字教科书正在改变许多学生的学习方式。
Digital textbooks are transforming the way many students learn.
然而,缺点可能不会改变许多青少年玩家的梦想。
However, the bad points probably won't change the dreams of many teenage gamers.
她挽救了一个改变许多其他生命的男孩。
她挽救了一个改变许多其他生命的男孩。
我喜欢改变许多自身的东西。
服刑的囚犯的数量并不足以改变许多选举的结果。
Serving prisoners are not numerous enough to swing many elections.
这个地方改变许多了吗?
许多事已经改变许多。你最好能看清事实。
Many things had changed a lot. You'd better wake up and smell the coffee.
虽然时间能够改变许多,我将永远祈求上帝善待你。
Time can do so much, but I will always hope the god treat you good!
悠悠我思,岁月漂移,时间虽能改变许多东西,但我的心灵却恒久不变。
Leisurely, I think, time drift, time, although the change many things, but my soul is immutable.
虽然不会有新的病种出现,但是会改变许多现有疾病的发病率、病程和季节特性。
While it is unlikely to cause entirely new diseases it will alter the incidence, range and seasonality of many existing health disorders.
早期的抗生素是由细菌自然生成的产物,化学家改变许多结构产生出半合成或完全合成的抗生素。
Early antibiotics were natural microbial products, But chemists have modified the structures of many to produce semisynthetic and even wholly synthetic ones.
结果:葡萄柚汁可改变许多药物的药动学,使血药浓度升高,引起有临床意义的食物-药物相互作用。
Results: Grapefruit juice can change the pharmacokinetics of a broad range of medicines and increases the blood concentrations of drugs, therefore, induces clinical food drug interactions.
最重要的是准备随时迎接突然的变化,时间对于你的未来是这么的重要,游戏的计划可能会改变许多次。
Most importantly allow for sudden changes and know that The Times are so critical to your future, the game plan may be altered many times.
科学家们预测,如果上述临床试验成功,该项技术将改变许多疾病的治疗方式,使遗传治疗第一次成为医学的一个常规部分。
If they are successful, scientists predict that the technique could change the way many diseases are treated, making genetic therapies a routine part of medicine for the first time.
此外,中国中产阶层购买的汽车数量要多于其它任何国家,与此同时,上海和北京等超大城市的炫耀性消费,也正在改变许多产品的设计与营销方式。
And China's middle-class now buys more cars than any other country's, while conspicuous consumption in huge cities such as Shanghai and Beijing is changing how many products are designed and marketed.
自从投放市场以来,这种片剂本身已经改变了许多。
The pill itself has changed a lot since it first came onto the market.
许多城镇经常发现改变拥戴对象不失为明智之举。
Many towns often found it politic to change their allegiance.
这是一个全新的局面,它承诺改变地球上许多统治生命的观念。
This is an entirely new situation that promises to change many of the perceptions governing life on the planet.
欧洲靛蓝植物的引进改变了许多人的命运,使大家更多地使用颜色。
The importing of the indigo plant to Europe changed the fortunes of many people and allowed color to be more used.
许多其他的过程可能改变蛤蜊或蜗牛的外壳,增加其保存的可能性。
Many other processes may alter the shell of a clam or snail and enhance its chances for preservation.
许多从商学院毕业的人现在不仅没能改变职业,而且还正在爬回到原来的工作和老雇主。
Many people leaving business school now are not only failing to change career, but also crawling back to their old jobs with their old employers.
许多被宣传为解放了现代女性的家用电器往往起到了相反的作用,因为它们只是改变了工作的性质,而不是消除了它。
Many of the home electric goods which are advertised as liberating the modern woman tend to have the opposite effect, because they simply change the nature of work instead of eliminating it.
许多年前,我父亲在他的村子里做了一个小小的改变。
Many years ago my father made a small difference in his village.
许多人认为尼克松改变了美国的政治。
新任总统彻底改变了其前任的许多政策。
The new president reversed many of the policies of his predecessor.
它也改变了我们社区许多人的生活。
它也改变了我们社区许多人的生活。
应用推荐