这种能力提供了一种动态地修改业务规则的方法,并且不用重新构建和重新部署实现来快速地适应改变了的业务环境。
Such ability provides a convenient way to dynamically modify business rules without rebuilding and redeploying implementation to quickly adapt to changing business environments.
在这种情况下,业务规则支持业务规则中动态变化的能力,允许修改业务流程实现,而不用对它进行改变和重新部署。
The ability of business rules to support dynamic changes in business rules, allow, in this case, to modify business process implementation without changing and redeploying it.
它向我们展示了业务规则的一个重要特点:它是动态的,换言之,它具有随着业务环境的改变做出反应的能力。
This brings us to a key aspect of a business rule: how dynamic it is, or, its ability to respond to a changing business environment.
随着时间变化,这些能力与规则被改变成一种有意识的解决问题的努力与随机事件的共同结果。
Over time these capabilities and rules are modified as a result of both deliberate problem-solving efforts and random events.
更重要的是,如今中国已经修改了偿付能力规则,这会促使保险公司改变自身运作方式。
More fundamentally, China has also overhauled solvency rules, which should force insurers to change the way they operate.
竞赛规则的改变对运动员的竞技能力结构得变化及训练方法、手段产生了巨大的影响。
The change of the competition rules has a tremendous influence on the change of athletes' competence structure and the training method.
但从前期谈判来看,作为全球最受欢迎的互联网搜索公司,Google相信自己有能力改变至少部分游戏规则。
But to judge by the early negotiations, Google, the world's favourite Internet search company, believes it has the power to change at least some of the rules of the game.
但从前期谈判来看,作为全球最受欢迎的互联网搜索公司,Google相信自己有能力改变至少部分游戏规则。
But to judge by the early negotiations, Google, the world's favourite Internet search company, believes it has the power to change at least some of the rules of the game.
应用推荐