美国俄亥俄州克利夫兰凯斯西大学的詹姆斯·祖尔教授说：“学习就是改变大脑。”
"Learning is brain change," says Professor James Zull from Case Western University in Cleveland, Ohio, USA.
不过，要改变大气层使人类能够在那里生活，还需要更长的时间。
It will take a bit longer, though, to transform the atmosphere so that human beings could live there.
它是通过三种方式做到的：改变颜色，改变质地，改变大小和形状。
It does this in three ways: by changing color, by changing its texture, and by changing its size and shape.
这样的风暴有时会包围整个地球，并改变大气层的特性，使得 EDL更加棘手。
Such storms can sometimes envelop the entire planet and change the characteristics of the atmosphere, making EDL far trickier.
格伦·舍伦贝格承认，练习可以改变大脑的某些区域，但怀疑这种改变是否会影响其他区域。
Glenn Schellenberg admits that practice can change certain areas of the brain but doubts that the change can affect other areas.
由于香烟中的尼古丁会改变大脑的化学性质，从而可能影响情绪，因此吸烟可能会导致青少年抑郁。
Since nicotine in cigarettes changes brain chemistry, perhaps thereby affecting mood, it is likely that smoking contributes to depression in teenagers.
他承认，练习确实会改变大脑，但值得怀疑的是认定这些改变会影响负责空间推理或数学问题等其他大脑区域的主张。
Practice does change the brain, he allows, but what is questionable is the assertion that these changes affect other brain regions, such as those responsible for spatial reasoning or math problems.
换言之，少量练习足以改变大脑。
In other words, a short amount of practice was sufficient to change the brain.
精神创伤能改变大脑功能…那又怎样？
新规则同样会改变大加工商的经营方式。
——经历本身可以改变大脑的功能和结构。
我知道我写这篇文章不会改变大家的想法的。
I know I'm not going to change everyones thinking just by writing this article.
即使是改变大的部件。
改变大概也不明智。
例如可以有一个在屏幕上移动同时改变大小的项。
You might have an item that moves around the screen and changes size at the same time, for instance.
改变大小、颜色、位置和任何你页面上的文字内容。
Change the size, color, placement, and content of any text you have on the page.
那将会大大的缓解这个过程并且改变大多数的意愿。
研究人员说有几个步骤可能改变大脑对坏毛病的依赖。
Researchers said there are some steps that may help counter your brain's hold on bad habits.
正常条件下，宽度值会随着输入的内容而自动改变大小。
Normally, width is adjusted automatically to accommodate the input.
他们并不能足以改变大家的行为或态度，通胀只会愈来愈根深蒂固。
They aren't enough to change behavior or attitudes, thus allowing inflation to become ingrained.
“我们主要是通过燃烧化石燃料改变大气层状况，”戈尔说。
"We're changing the atmosphere primarily through the burning of fossil fuels," said Gore.
除了污染同流层外，另一个途径就是改变大气层使它更容易反射。
Besides polluting the stratosphere, there is another way of changing the atmosphere to make it more reflective.
神经学研究显示，学习阅读的过程可以改变大脑的神经反应线路。
Neurological studies show that learning to read changes the brain's circuitry.
当今的趋势和技术正在改变大量开发人员从事应用程序开发的方式。
The trends and technologies available today are changing the way many developers are approaching application development.
而且任何改变大脑因中风，药物，电或手术，将真正地改变你的想法。
And any change to the brain-from strokes, drugs, electricity or surgery-will literally change your mind.
聪明地使用它，你就能改变大众汽车，并且改变我们小小星球的未来。
Use this wisely and you will change Volkswagen and change the future of our tiny planet.
他们利用生物砖组件改变大肠杆菌使其在遇到砷的时候发出警告信号。
E. coli bacteria were modified using BioBrick components to produce a warning signal in the presence of arsenic.
在更深的层面上，我说的是电脑的应用如何成为改变大众生活的助推器。
On a deeper level though I'm talking about how computer-enabled applications fuel crowd-powered changes.
“微软的娱乐部门很重要，但是它不会改变大局。” 艾格伯特女士说。
“Microsoft’s entertainment division is important, but it just doesn’t really move the dial,” Ms. Egbert said.
“微软的娱乐部门很重要，但是它不会改变大局。” 艾格伯特女士说。
“Microsoft’s entertainment division is important, but it just doesn’t really move the dial,” Ms. Egbert said.
应用推荐