想改变人们对你的网页的看法吗?
她觉得这样做可能会改变人们对她的看法。
他希望他的成功能够改变人们对盲人的看法。
He hopes that his success will change how people think about the blind.
海平面上升正在改变人们对海滨房地产的看法。
Rising sea levels are changing the way people think about waterfront real estate.
这样也给了我一个挑战:去改变人们对我的看法。
It also gives me a challenge to change people's perception of me.
这个发现或许会改变人们对长期关系的一般预期。
This discovery may change peoples expectations of what they want in long-term relationships.
我们希望KLA学校能够改变人们对幼儿学前教育看法。
We want walking into a KLA School to be an opportunity to change the way people think about early childhood education.
你可以使用“磁脉冲来改变人们对他人评判的评判,”她说。
You could use "magnetic pulses to change people's judgements of other people's judgments," she said.
这种观点就是查看是否这样的气味能改变人们对其他人的行为。
The idea is to see whether such smells can nevertheless change the way that people behave towards others.
该装置使用二色性玻璃,通过运动来瞬间改变人们对作品的体验。
Employing dichroic glass, one's experience of the work is transformed instantaneously through movement.
穿着高跟鞋,会改变你站立、走路的姿势,改变人们对你的感觉。
Wearing heels changes how you stand, how you walk and how you are perceived.
布什本周出版的回忆录《抉择时刻》并不能改变人们对布什的毁誉。
"Decision Points", the former President's memoirs, published this week, will not change the minds of the detractors who think so.
少年孔子卡通形象征集活动将改变人们对这位圣贤的形象的看法。
The selection of an image depicting Confucius in his youth would refresh people's opinions of the sage.
我可以影响球员对比赛的观点,但我无法改变人们对我们的评价。
I can influence my players with the vision I have of the game, but I cannot influence what people say about us.
货币替代改变人们对货币的需求,影响一国的经济和宏观政策效果。
The money substitution changes people's demand on money, influences a nation's economy and macro policy effect.
Shuttleworth先生相信开源软件同样能改变人们对计算机的思维方式。
Mr Shuttleworth believes that open-source software can bring about a similar change in the way people think about computers.
想把世界推向某一个方向,改变人们对他们应为之奋斗的那个社会的看法。
Desire to push the world in a certain direction, to alter other people's idea of the kind of society that they should strive after.
我回国之后,一定会努力帮助改变人们对女孩的看法,尤其是家长们的态度。
After I return home, we will work hard to help change people's view of girls, in particular the attitude of parents.
他说:“是变化的时候了,适当的变化,将改变人们对自由人民和自由市场力量的信任。”
"It is time for change, the right kind of change, change that trusts in the strength of free people and free markets," he said.
我希望这个建议可以改变人们对卒中的认识,给许多超过3小时时间窗的患者一个治疗的机会。
I am hopeful that it will renew interest in stroke and give many people who have just missed the 3 hour window an opportunity for treatment.
在新世纪,数字化环境深刻的改变了人类的认知习惯,改变人们对现实与虚拟之间的互动关系。
In the new century, the digital environment has deeply changed the human being's cognitive habits, changed the interactive relationship between the reality and the virtual.
虽然大部分工作涉及提高人们对艾滋病的认知度,但更艰巨的工作是改变人们对艾滋病的态度及其行为。
While much of the work involves increasing awareness of the disease, perhaps the harder task is changing attitudes and behaviors about the disease.
“我会说,正如我们恰到好处地迎合了人们的期望,这并不会改变人们对我们的评价,”卡梅隆告诉MTV。
"I would say, just so that we correctly manage people's expectations, it does not change our rating at all," Cameron told MTV.
平克博士认为音乐最初是一种偶然或许没错,帕特尔博士认为音乐改变人们对世界的感知,却并不严格属于生理现象,也可能正确。
Dr Pinker may be right that music was originally an accident and Dr Patel may be right that it transforms people's perceptions of the world without necessarily being a proper biological phenomenon.
声明称,该活动“旨在改变人们对人际关系的态度,尤其是伴侣之间的关系,从而使尊重、平等和宽容成为任何关系的核心。”
The event "is aimed at changing people's attitudes toward human relations, especially between couples, so that respect, equity and tolerance are at the center of any relationship," the statement said.
Laureys和他的同事们表示:这些结果不仅会改变人们对待闭锁综合症患者的方式,而且也会改变人们对安乐死的态度。
Laureys and colleagues said the findings should change not only how patients are treated, but people's attitudes toward euthanasia.
我们的目标是发起挑战,甚至改变人们对助听器的态度,当然,也是帮助人们在享受酒吧氛围的同时,也能得到闲谈阔论的乐趣。
The aim is to challenge and even change attitudes towards hearing AIDS and, of course, to help people enjoy a good old natter while still enjoying the atmosphere of a teeming pub.
我们的目标是发起挑战,甚至改变人们对助听器的态度,当然,也是帮助人们在享受酒吧氛围的同时,也能得到闲谈阔论的乐趣。
The aim is to challenge and even change attitudes towards hearing AIDS and, of course, to help people enjoy a good old natter while still enjoying the atmosphere of a teeming pub.
应用推荐