“豹子改变不了身上的斑点”是个比喻，指江山易改本性难移。
"The leopard cannot change his spots" is just a figure of speech.
诡辩改变不了历史。
对改变不了的事情担心也没用。
你可以费尽口舌，但改变不了我的主意。
You can argue till you're blue in the face, but you won't change my mind.
她一旦决定干什么，谁也改变不了她的主意。
If she once decides to do something, you won't change her mind.
为什么事实改变不了我们的想法？
“我们被其他孩子嘲笑，他们说你们改变不了什么，”他说。
"We were laughed at by other kids, who said you couldn't change things," he says.
当你改变不了什么时，哭是没有用的，所以要有耐心。
When you can't change anything, crying is useless, so just be patient.
那封信改变不了什么。
我们改变不了人们长期久坐的生活习惯，但我们可以为消费者提供美味、低盐、低糖、低脂肪的产品。
We can't do much to alter sedentary life-styles, but we can provide consumers with great-tasting products, low in salt, sugar and fat.
创造和非创造，都改变不了什么。
你改变不了的事情，就让它去吧。
但这改变不了他必须表达的内容。
你永远也改变不了这些人的想法。
你永远都改变不了我的主意。
但是我改变不了我的经历。
选举可能改变不了这个。
别费口舌了，你永远改变不了她的主意的。
事实上，我也改变不了。
如果你不愿意改变，那你的事业也将改变不了。
If you are not willing to transform, then your business cannot transform.
但是你要知道如果没有专业帮助她可能改变不了。
But realize that she may not be able to change without professional help.
我认识我改变不了他们的内心，竞相仇恨对方将无济于事。
I saw that I could not change what was in their hearts and that I would change nothing by competing with them in hatred.
期货也改变不了市场上可购买的货物的物理数量。
And neither the purchase nor the sale changes the physical quantity of the commodity available to the market.
但是，对基因知识的了解却尴尬的改变不了这些。
他们知道这个游戏，但是也改变不了没有人想被保护的事实。
They know the game, but it doesn’t change the fact that no one likes being patronised.
我想：我还是做错了一件事，而且再也改变不了了。
I thought: There was yet another thing I did wrong and I did not have the ability to set right.
切忌和家人发生争议，他们的埋怨其实改变不了什么的。
You need to be active and spend time with friends you enjoy.Avoid disputes with family; their complaints can't change anything anyway.
因此，NIA预测共和党人接管了众议院也改变不了什么。
Therefore, NIA predicts that nothing is going to change with the Republicans taking over the House.
因此，NIA预测共和党人接管了众议院也改变不了什么。
Therefore, NIA predicts that nothing is going to change with the Republicans taking over the House.
应用推荐