上海人民激励我们改进垃圾收集系统。
People of Shanghai has inspired us to improve the rubbish collecting system.
通过从所有涉及的人那里收集系统使用信息，我们可以在业务层重新构造处理序列。
By gathering system usage information from all the people involved, we can reconstruct the sequence of processing at the business level.
她的回答是“宇航服其实就是一个小宇宙飞船，里面有放食物和水的空间，还有一个垃圾收集系统。”
Her answer is "the spacesuit is really a small spacecraft with room for food and water-containers, and a waste-collection system."
她的回答是:“宇航服其实就是一个小宇宙飞船，里面有放食物和水的空间，还有一个垃圾收集系统。”
Her answer is "the spacesuit is really a small spacecraft with room for food and water containers, and a waste-collection system."
另外，统计收集系统是保守的。
In addition, statistics collection systems are backward-looking.
您可以通过几种方法来收集系统标识数据。
You can collect system identification data in several ways. To uniquely identify a machine or a partition, it is necessary to have one or more of the following elements.
第三，用例是要运行来收集系统的执行轨迹场景的来源。
Third, the use cases are the source of scenarios to be run to gather the execution trace of the system.
Estin称这个数据收集系统为“个人环境影响报告”。
This system of data gathering is what Estin calls a Personal Environmental Impact Report.
根据收集系统和操作，被去除的血浆由盐水代替。
Depending on the collection system and the operation, the removed plasma may be replaced by saline.
介绍一种用于精整工艺的自动化型钢码垛包装收集系统。
This paper presents an automatic stowing, packing and gathering system for a section steel tandem rolling line.
采用微机显示、数据收集系统，分别满足了试验方法要求。
The computer display and data collection system were adopted to meet the requirements of the test method.
调查者将在受试者的车上安装数据收集系统，以测量司机的一系列活动。
Investigators will install a data collection system in participants' cars that measures an array of driver activity.
这是非常基本的生活，没有污水收集系统和每日会收集污水。
It was very basic with no sewerage system and the effluent was collected daily.
该雨水收集系统意味着家庭成员不再需要走很远的路去取水。
The rain harvesting systems mean that a family member no longer has to walk long distances to get water.
风力发电机和太阳能电池可以产生电能，雨水收集系统能够收集并净化雨水。
Wind turbines and solar cells will generate electricity and a rainwater collection system will harvest and purify rain.
埃莱恩从难看的山茶上折了个嫩枝，开始猛烈的收集系统的落叶。
Elaine plucked a twig from the offending japonica and set about its systematic defoliation with savage concentration.
考虑安装雨水和径流收集系统和一个灰水回收系统水的草坪和花园。
Consider installing a rain water and run off collection system and a gray water recycling system to water lawns and gardens.
实验结果表明，改进后的高效收集系统，其收集效率高达99％以上。
The result shows that the efficiency of the improved collecting system reached up to 99%.
应用程序应该以某种方式向收集系统提供度量值（即使收集系统仅仅是日志文件）。
Your application should have some way of providing measurements back to a collection system (even if the collection system is just a log file).
因此，收集系统的可用性统计数据有很多方法，有些要比其他方式更占用时间和精力。
Thus, there are various ways of gathering usability statistics of a system. Some of them are more involved than others in terms of effort and time.
介绍氧化锆球磨机风选分级收集系统，特别是系统中离心式超细分级机的特点。
The system which is applied to grader the Zirconium dioxide superfines after ball milling is introduced, specially the features of the centrifugal grader.
根据污物收集系统的常见故障，列出了检修流程图，提出了检查方法和检修要点。
Base on the main problem of vacuum ejector waste system, this paper set out overhaul flow chart and raise check and overhaul method.
经常有积液的地面不透水，并坡向排水系统，其废水纳入生产、检修污水收集系统。
The ground with regular accumulated liquid shall be impermeable and the wastewater of slope direction sewer age system shall be collected by production and repair wastewater gathering system.
因此，数据收集系统必须精心组织信息以便关键数据如健康状况等可被长期计划利用。
Thus, the data collection system should be careful to structure the information so that critical data such as health status, etc.
去年的班级建造了一个37磅、8.5英尺长的碳纤维弹，上面有先进的数据收集系统。
Last year's class built a 37-pound, 8.5-foot-long carbon-fiber projectile with advanced data-collection systems onboard.
作为工程师，当我们收集系统需求时，我们怎能知道我们得到了正确的场景或是否遇上了正确的涉众？
As engineers, how do we know when we have the right scenario or if we have the right stakeholder when we collect system requirements?
为了应对这一压力，它们开始加强数据收集系统，改善对受害人和幸存者的服务，并加强了预防工作。
In response they are strengthening data collection systems, improving services for victims and survivors, and increasing prevention efforts.
信息交换方法，信息处理器，信息收集系统，通信方法，通信系统，中间装置和通信装置。
Information providing method, information processing device, information collection system, communication method, communication system, relay device, and communication device.
信息交换方法，信息处理器，信息收集系统，通信方法，通信系统，中间装置和通信装置。
Information providing method, information processing device, information collection system, communication method, communication system, relay device, and communication device.
应用推荐