请填写详细的地址电话，如选的是快递，请保持收货时间手机开机或电话畅通，以免快递联系不上耽误收货时间。
At the same time, your home or family situation could be on your mind, too - lots of news seems to be emerging quickly, so keep your cell phone on and powered up.
在此示例中，时间段使用开始和停止收货事件指定。
In this example, the time period is delineated by the start and stop receive shipment events.
上月，伦敦一家对冲基金Armajaro完成收货多达全球年产总量7%的可可豆，一时间传言四起，人们称armajaro为邪恶的投机分子。
SINCE Armajaro, a London-based hedge fund, took delivery of 7% of the world's annual cocoa-bean production last month, there have been whispers about evil speculators.
我们必须坚持根据合同时间发货并保留拒收货物，如果本周不能收到货物。
We must insist on delivery within the time contracted and reserve the right to reject the goods if we fail to receive the goods before this week.
网上购物从交谈、付款、收货等整个交易过程，只要能上网就可以通过互联网轻松搞定，还用担心时间吗？
The whole dealing including bargaining, payment and delivery and so on, can be done comfortably just by the internet access. Will you still worry about time shortage?
客户是想知道一个大概收货的时间，才能确定是否购买，所以我没有下订单。
The customer was inquiring a rough lead time before he could determine whether to purchase. Therefore I didn't place the order.
行程结束，收货人揭去开启封，打开记录器，就可以得到运输温度——时间变化曲线图，方便现场判定运输情况。
At the end of the trip the receiver breaks the tamper-proof seal, opens the instrument, and removes the chart of in-transit temperature conditions.
我来抛砖引玉？我们预定的口红从收货到装箱，可以告诉我你们公司的交货时间吗？
May I know what will be the lead time for your company to ready our order of the lipstick starting from the received of the lipstick containers?
我来抛砖引玉？我们预定的口红从收货到装箱，可以告诉我你们公司的交货时间吗？
May I know what will be the lead time for your company to ready our order of the lipstick starting from the received of the lipstick containers?
应用推荐