接收订单并将其存储在数据库中。
它接收订购请求并等待经理批准。
It receives the order request and waits for manager approval.
从中国内销售区域接收订单。
我们这里收订单的,不零售。
制造商接收订单并向分销商发送订单汇总。
Manufacturing receiving the order and sending the order summary to the reseller.
接收订购请求。
拣货策略是拣货员在接收订单后开始拣货的方式。
The picking strategies are the picking methods after receive the picking order.
从去年年底接收订单开始,目前已经有4.5万件陶瓷制品送到英国了。
Having received the order at the end of last year, 45 thousand chinaware pieces have so far been sent to Britain.
本选择器可进行私人收订并防止给办公室、客人或孩子的房间造成干扰。
This can permit private listening and prevent disruption to offices or guest and children's rooms.
结合按订单生产方式的特点,提出了一种如何接收订单和计划生产的方法。
Based on the traits of MTO, an improved model of production planning is presented.
关于吸收订阅用户的新规定和认可标准都会对内容提供商的商业利益产生影响。
Sanctions and new rules for getting subscribers all impact the content providers' businesses.
订单处理应用程序(OrderProcessing)从外部客户接收订单信息。
The order processing application (OrderProcessing) receives order information from an external client.
如果罗伯茨先生未能于指定日期付清租金并签订正式租约,戴先生有权没收订金。
If Mr. Roberts cannot make the payments before the due date, he will forfeit the deposit. On the contrary, if Mr.
以产品交易会为例,很多生产商都会在交易会上展示他们的产品,同时接收订单。
Take trade shows for instance. Thousands of manufacturers display their wares and take orders at trade shows.
例如,任何时刻,一台计算机既可打印工资单,同时又可接收订单,也可测试程序。
For example, at any given time the computer might be printing payroll checks, accepting orders, and testing programs.
或许我没有权利发表评论,因为我不是一个实收订户同样,我也不认为我将永远无法成为一个。
I may not have the right to comment as I am not a paid-up subscriber nor do I think I shall ever be able to become one.
如图13所示,订单处理应用程序(OrderProcessing)从外部客户接收订单信息。
As Figure 13 shows, the order processing application (OrderProcessing) receives order information from an external client.
我们将首先创建OrderProcessing组件(请参阅图1),以接收订单和开始处理订单。
We start by creating our OrderProcessing component (see Figure 1) to receive the order and begin working on it.
大型联合收割机、小型联合收割机开始大量接收订单,标志着各种收获机械产品已具有相当的性价比优势;
Large and small combined harvesters have received a large quantity of orders, which indicates that the harvesters have possessed considerably high performance-price ratio.
也许过去的几年媒体业最强大的趋势是媒体越来越依赖按内容收订阅费这种方式,甚至比顾客的老龄化还要强大。
And perhaps the strongest trend in media in the past few years-stronger even than ageing-is the growing reliance on subscription as a means of paying for content.
首先,我们注意到可能需要一项服务来根据Order ProcessingLane中的OrderReceivedStartEvent来接收订单。
We first notice that we probably want a service for receiving an order based on the order Received Start Event in the order Processing Lane.
首先,我们注意到可能需要一项服务来根据Order ProcessingLane中的OrderReceivedStartEvent来接收订单。
We first notice that we probably want a service for receiving an order based on the order Received Start Event in the order Processing Lane.
应用推荐