他收藏的艺术品和古董让我们很吃惊。
他是个古董收藏家。
收藏家只关注每个朝代里最重要的作品，而且与该领域里最好的古董商如仇炎之和桂斯。艾斯肯纳奇保持长久的合作关系。
The collector sought only the most significant objects from each reign and worked closely with the foremost experts in the field, leading dealers E.T.Chow and Giuseppe Eskenazi.
它们是可以使用的古董：值得拥有的、可以收藏的，其中大部分直到今天仍用于演奏。
They are working antiques: desirable, collectable and mostly still played every day.
这家私人"皇家博物馆"包含有12000多个收藏品，它们大多都是从市场上、古董店或者eBay上购买来的。
The house contains more than 12000 items, and most of them were bought from markets, antique shops or eBay.
根据联合国教科文组织的统计，中国有超过一百六十七万件古董流落在四十七个国家的两百个博物馆里，还有几千万文物被私人收藏。
According to UNESCO's statistics, there are more than 1.67 million Chinese antiques in about 200 museums in 47 countries, and tens of millions of items lost in private hands all over the world.
我收藏的东西很多：古董毛衣针，旧相机，旧托盘，瓶瓶罐罐——所有的东西都有可能对我的工作有所帮助。
I have lot's of collections; vintage knitting needles, old camera's, tray's, bottles-all stuff that will end up on my work at some point.
上图：这个古董金属框里面有我祖父收藏的45唱片，一个金属盖子玻璃瓶(masonjar)，瓶子里面装的是一团在Etsy上买的线。
Image above: This vintage metal bin is filled with some 45 records from my grandfather's collection and a mason jar that holds a ball of twine from Etsy.
收藏家知道他得到了一件稀世古董。
我甚至于在办公室里放了一台算命机器；我还是个古董玩具收藏爱好者。
I even have a fortunetelling machine in my office; I'm an antique toy collector.
古玩和古董收藏家们可以去皇家街上的众多店铺淘宝，街道两旁林立着艺术画廊、香水店和街边咖啡馆、茶室。
Curio and antique collectors throng the many shops on Royal street. Side streets are lined with art galleries, perfume shops, sidewalk cafes, and tearooms.
在纽约国际博览会上，约60多家收藏公司展示古董、家具、瓷器、古代盔甲兵器和绘画。
New York's international fair has over 60 exhibitors showing antiquities, furniture, porcelain, armour and paintings.
他喜欢收藏古董，因此每当有拍卖会时总是欣然前往。
He loves to collect antiques, so when there is an auction, he always go there readily.
就像你现在看到的在伦敦举办的这个高尔夫纪念品拍卖会，你可以从一些小物件开始你的收藏，比如这个价值85美元的古董高尔夫球。
As you can see from this golf memorabilia auction taking place in London, you can start your portfolio with something as small as this, an antique golf ball valued at around 85 dollars.
乔伊：我倒是有一个爱好——收藏古董。尽管很花钱，但是趣味多多。
Joey: I like collecting antiques. It's expensive, but it's a lot of fun.
Dimitris Pistiolas来自希腊雅典拥有全球最多私人的电影摄影机收藏品- 937个古董模型及投影仪。
Dimitris Pistiolas of Athens, Greece owns the world's largest private collection of movie cameras - 937 vintage models and projectors.
作为为古董收藏者，他在旧货店里花费了大量时间。
As an antique collector, he spends a lot of time in junk shops.
我以身为一个刀剑收藏家而自豪，我是一个刀剑收藏家而不是一个古董收藏家。
I am proud of being a sword collector and I am a sword collector and not an antiquity collector.
新英格兰的阁楼是古董收藏家的乐园。
New England attics are happy hunting grounds for antique collectors.
新英格兰的阁楼是古董收藏家的乐园。
New England attics are happy hunting grounds for antique collectors.
应用推荐