如果您感觉本博客不错,请收藏本博客并告诉您的朋友。
If you feel this blog Yes, please collections this blog and tell your friends.
杰弗逊的收藏物里包括七种语言的7000本书。
Jefferson's collection included 7,000 books in seven languages.
桑顿解释说,若有超过五位顾客在等待同一本书,NYPL(纽约公共图书馆)将自动购买其阅读许可——如此创造了一个以顾客为主导的馆内收藏系统。
Thornton explained the NYPL automatically purchases licenses for a given title if there are more than five patrons waiting for it - creating a systematic approach to a user-curated collection.
唯一没有被动过的实质性的收藏是存放于阿尔卑斯山区一个盐矿的3000本书,其中的1200本现在存放在美国国会图书馆。
The only substantial collection to remain intact was the 3, 000 books stored in an Alpine salt mine, of which 1, 200 are now in the Library of Congress.
利玛窦绘制的这幅地图在出售之前,其拥有者是一位日本私人收藏家。
Prior to its sale, the Ricci map had been held by a private collector in Japan.
笔记本现在很可能还在拿走它的人的收藏品里,如果笔记本被别人从这堆收藏品中发现,并展示给专家或收藏品交易商,那么笔记本可能随时会重新出现。
It's probably still sitting in the taker's collection and may surface at any time if it is found in or out of the collection by someone else and shown to an expert or dealer.
《纯设计理论:和谐、平衡、韵律》是另一本必须收藏的书籍。
A theory of pure design; harmony, balance, rhythm is another learning library must add.
但如果我读一本书,我就一定要收藏它。
买两本这本书,一本用于自己收藏另一本用于和志同道合的书友分享。
Buy two copies of his book; keep one and give the other to your closest bookish friend.
战童“和”暗黑女猎手“都在我的贴子里问我合订本和单行本到底收藏哪一个更好一点。
WarChild and the Dark Huntress both asked me if it's better to collect trades or singles on the thread I set up.
尽管我们的触感并不像盲人一样的敏锐,但如果我们出于好奇心而收藏一本布莱叶盲文的图书也没有什么问题。
Our sense of touch simply is not as sensitive as that of a blind person. That is not a problem if you happen to have picked up a Braille book out of curiosity.
1755年竣工的罗斯伯拉别墅是为第一任米尔顿伯爵而建里面收藏了许多世界一流大师的绘画作品包括戈雅、鲁本斯和维米尔。
The Russborough House, completed in 1755 for the first Earl of Milltown, has a world-class art collection featuring works by Goya, Reubens and Vermeer.
她还意外地偶然发现了母亲收藏着的日记以及一本死前正在创造中名为《自由终点》的小说。
She also unexpectedly stumbled upon journals that her mother had kept and a novel she was writing at the time of her death called The End of Freedom.
中国陶瓷的皇家收藏:一位收藏家的视角(三卷本)玛丽娅•安东尼娅•平托•马托斯(Maria Antónia Pintode Matos)著。
The RA Collection of Chinese Ceramics: A Collector’s Vision (Three Volumes). By Maria Antónia Pinto de Matos.
图书馆里总共收藏有1200册图书,164本杂志和40张录像光盘。
Overall, the library contains 1, 200 books, 164 magazines and 40 videos.
纽约公共图书馆的会员可以通过其网站收藏一本书,或者只有点击进入网站从在线零售商那里购买此书,而图书馆可以从中提成。
Members of the New York Public library can reserve a book through its website or, alternatively, click through to buy it from an on-line retailer, and the library gets a cut.
图书馆早在1632年开始收藏提一本中国书。
The first Chinese book entered the Library as early as 1632.
这本图典有收藏价值,你应该买一本。
This classic book has collection value, you'd better buy one.
本产品将这两者完美融合,以写意的方式表达如诗如画的涵义,充满文化底蕴,堪称收藏精品。
This product will be the perfect fusion of both in the expression of the picturesque freehand brushwork meaning, full of culture, can collect high-quality goods.
信息技术的日新月异,图书馆收藏文献的载体出现了越来越多的非纸本资源。
Information technology changing with each new day, the library collection literature carrier appeared more and more many non-paper resources.
丘仔的嗓音是声音设计师本·伯特从个人收藏的许多动物声音合成而来的。
Chewie's voice was a combination of numerous animal sounds from sound Designer Ben Burtt's personal library.
里面收藏有很多历史图书和任何在中国出版的图书,不过它本身就是一本有趣的历史书。
The place is now a library for history books and any books published in China are there, but it also has interesting history itself.
本藏品寓意鲜明,吉祥美好,同时还采用收藏价值极高的贵金属材质,收藏价值与升值空间无可限量。
This collection implication is bright, auspicious and better, but also adopts high value for collection of precious metals material, collect value and appreciation space limit.
本契约条款未规定事项,用户同意遵守相关法令及本公司各项业务营业规章规定。收藏。
The customer agrees to abide by the relevant regulations of CHT and the laws in connection with CHT WS- FRS .
她收藏着两本书,一本语文书,一本数学书,这都是小学一年级的课本。
She had tucked up two books, both Grade one textbooks, one Chinese and one mathematics.
本实用新型具有结构简单、易于拆装、安装牢固、不易产生变形,重量轻,易于收藏等优点。
The utility model has the advantages of simple structure, easy dismounting and mounting, firm installation, no easy deformation, light weight and easy collection and the like.
这是一本研究中国古典文学的书,收藏在美国哈佛大学燕京图书馆。
Classical Chinese literature: an anthology of translations edited by John Minford and Joseph S. M. Lau.
《梅兰竹菊叶脉画与邮票珍藏册》是一本集叶脉画艺术与邮票收藏、鉴赏为一体的高雅文化礼品册。
The plum ZhenCangCe stamps with chamomile leaf painting "is a book of art and stamp collection draw veins, and appreciation for the integration of decorous culture gift books."
本研究的内容一是梳理国外“苗图”的收藏状况,介绍并重点考证珍贵版本资料,与国内藏品比较;
Firstly, the research recorded as many as the collections of "Miao Album" abroad, and compared them with those of our country.
本研究的内容一是梳理国外“苗图”的收藏状况,介绍并重点考证珍贵版本资料,与国内藏品比较;
Firstly, the research recorded as many as the collections of "Miao Album" abroad, and compared them with those of our country.
应用推荐