节奏调控收紧和放松有高有低。
在前线,它也应收紧和为本。
本发明通过液压缸实现链 条的收紧和松开;
The invention realizes tension and loose of chain through hydraulic cylinder;
当海泥干至呈浅海蓝色时,你会感觉皮肤被收紧和变得结实。
Feel your skin tighten and firm up as the clay dries to a light aquamarine hue.
这是专门为马靴,其中有一部分是收紧和放松是在中间的开机。
It's specifically intended for riding boots in which the part that is tightened and loosened is at the middle of the boot.
这种方法意味着马靴,其中有一部分是收紧和放松是在中间的开机。
This method is meant for riding boots in which the part that is tightened and loosened is at the middle of the boot.
留意你的踝关节如何曲伸,小腿肚上的肌肉如何收紧和膝关节如何弯曲。
Notice how your ankles flex, how your calf muscles contract and how your knees bend.
它是唯一单侧的表情——只在脸的某一侧表现出一边嘴角的收紧和上升。
It's the only expression which is unilateral - shown only in one side of the face - a tightening and rising of one lip corner.
它富含纯天然植物精华和46种矿物质来刺激、收紧和清洁皮毛和你宠物的皮肤。
It is enriched with natural plant extracts and contains 46 minerals to stimulate, tighten, invigorate and clean the coat and skin of your pet.
由于流动性收紧和新股发行挤压资产泡沫,春节假期后市场仍然受压于市场资金面。
The market will still be under pressure from shrinking money supply after the holiday, as regulators tighten liquidity and add new share supplies to curb possible asset bubbles.
这些轻微的压力可以刺激一个人的神经系统,会导致心率和血压的增加、呼吸急促、出汗、肌肉收紧和无法睡眠。
These mild stresses can arouse a person's nervous system and lead to an increase in heart rate and blood pressure, shallow breathing, sweating, muscle tightening, and an inability to sleep.
鉴于许多有毒物质都是苦味的,所以研究者们以为肺部的肌肉在遇到苦味时会收紧和收缩,从而使得呼吸者远离那些有可能有毒的苦味物质。
Many toxic compounds are bitter, so the researchers expected the lung muscle to tense up and contract—to compel the breather to move away from whatever was bitter and perhaps toxic.
如果你曾经醒来觉得你的脸有点肿胀,这种爽肤水是你最好的选择,它可以镇静和收紧你的皮肤。
If you ever wake up feeling like your face is a little puffy, this toner is your best bet for calming and tightening your skin.
作为后一点的例子,他注意到各大大学在收紧评分标准和恢复不及格成绩方面的努力越来越大。
As an example of the latter point, he notes growing efforts at major universities to tighten grading standards and restore failing grades.
例如,肺部和心脏肌肉扩张不太成功,血管变得越来越僵硬,韧带和肌腱收紧。
For example, the lungs and the heart muscle expand less successfully, the blood vessels become increasingly rigid, and the ligaments and tendons tighten.
从穷国到富国的移民一定会下降,因为经济衰退意味着移民者的工作机会减少,在一些国家,移民政策和边界控制在收紧。
Migration from poor countries to rich ones is bound to decline, as the recession means fewer jobs for migrants and, in some countries, as immigration rules and border controls are tightened.
邓肯说,由于流动性收紧,资产价格将进一步承压,股票和大宗商品的价格会进一步下跌,并最终拉低债券价格。
Asset prices will come under further pressure, with equity and commodities poised for more declines, eventually taking bond prices down too, as liquidity conditions tighten, he said.
房价低迷和信贷收紧令所有人都更难以自己的房子为抵押获得贷款,用于房屋整修、翻新,支付大学学费或其他用途。
Depressed values and tighter credit in turn have reduced everyone's ability to borrow against their houses for remodeling, refurbishing, college tuition or other purposes.
经济降温表明,决策者采取的加息、收紧银行贷款和让货币升值等旨在放缓经济增长的举措让经济产生了反应。
It shows that these economies are responding to deliberate efforts by policy makers to slow growth by raising interest rates, tightening bank lending and letting currencies appreciate.
爬台阶有助于提升和收紧臀肌、股四头肌,以及腿筋。
Steps work wonders for lifting and tightening the gluteal muscles, quadriceps, calves, and hamstrings.
单膝着地,收紧你的核心肌肉——包括腹部、背部和骨盆的肌肉,然后在两腿之间抬起物品。
With one knee resting on the floor, tighten your core muscles - including the muscles in your abdomen, back and pelvis - and lift the object between your legs.
收紧的银根和下跌的资产价格暴露了消费者的过度借贷,迫使他们更多地积蓄,从而也导致了需求的急遽下滑。
Demand has plummeted as tighter credit and sinking asset prices have exposed consumers' excessive borrowing and scared them into saving more.
收紧的银根和下跌的资产价格暴露了消费者的过度借贷,迫使他们更多地积蓄,从而也导致了需求的急遽下滑。
Demand has plummeted as tighter credit and sinking asset prices have exposed consumers' excessive borrowing and scared them into saving more.
应用推荐