适宜的收种时间为抽穗后第5周。
The suitable seed harvest time is 5 th week after tasseling.
大多数Vidalias洋葱都由工人人工收种，埃迪尔韦托就是其中一员，他从墨西哥来到北部这片土地上工作，在乔治亚州南部收种洋葱和其他庄稼长达16年。
And most Vidalias are harvested by hand, by workers such as Edilberto, who came north from Mexico to work in the fields. He has picked Onions and other crops in south Georgia for 16 years.
《加拿大牛津词典》也列出了“垃圾手套”——那是一种垫得很厚的鹿皮手套，深受收垃圾的人的喜爱。
The Canadian Oxford Dictionary also lists "garbage mitt"—that is supposedly a heavily padded deerskin mitten favored by garbage men.
此项临时收储决定的宣布，正值中国各地农民开始播种棉花、或决定是种植棉花还是换种其它作物之际。
The reserve announcement comes as farmers across China are planting cotton, and in some cases deciding whether to plant cotton or another crop.
我对那些青少年农民们非常的留恋，除了收大米和种大米，他们“无所事事”，和世界各地的其他青少年一样。
I was fascinated by the teenagers, who are farmers, and just hang around. When they harvest and grow the rice, they have nothing to do, like teenagers all over the world.
然而，还有一种可能，深深跌入低谷的广告营收，将会开始回升。
Yet it is also possible that advertising will begin to recover from severely depressed levels.
现在英国的研究者开发了一种自动驾驶技术，这对于忙碌的商务人士来说是个好消息，你在驾车的同时可以采用自动驾驶，它解放了你的双手，让你有时间去收邮件了。
Busy professionals who travel to work by car may be able to take their hands off the wheel, sit back and check emails with autonomous vehicle technology being developed by UK researchers.
教会觉得贷款收息为一种罪，视其为不劳而获的利益。
The Church deemed it sinful to charge interest on loans, viewing it as profit without Labour.
如果有许多购物者无力偿付货款，就会出现一种可能性，即商家收不回债务，就会亏损。
If great Numbers of people are not able to pay their installment debts, there is a possibility that businessmen cannot collect their debts and will therefore lose money.
《加拿大牛津英语词典》还列出了“垃圾手套”——我也是第一次看到——它应该是一种塞了很多棉花的鹿皮手套，分量较重，受到收垃圾的人的喜爱。
The Canadian Oxford Dictionary also lists garbage mitt-a new one on me-that is supposedly a heavily padded deerskin mitten favoured by garbage men.
语言学，文字学和语音学学院的研究人员发现了该种语言，Suriel Mofu博士于十月份前往印尼对这种语言进行记录和收档。
Researchers from university’s Faculty of Linguistics, Philology and Phonetics uncovered the language, and Dr Suriel Mofu set off for Indonesia in October to record and document the language.
周三，印度基准指数孟买证交所30种股票指数下跌674.28点，收于10,809.12点，跌幅5.9%。
On Wednesday, India's benchmark index, the Bombay Stock Exchange's 30-stock index down 674.28 points, or 5.9%, to end at 10, 809.12.
收奶站是测试牛奶，给奶称重的地方，掌管这样的收奶站是一种极大地荣耀。
Running one of these collection points, where the milk is tested and weighed, is a position of great honour.
投资者对银行被国有化或者它们申请破产保护非常紧张，因为两种选择都将使其持股者血本无收。
Investors have been very nervous that Banks will have to be nationalized, or that they will have to file for bankruptcy protection, as both options would wipe out all shareholder value.
去懂得种什么收什么，如果散播流言蜚语他们就播种钩心斗角，如果种植爱心他们就播种欢乐；
To learn that they shall reap what they plant; if they plant gossip they will harvest intrigues if they plant love they will harvest happiness.
供带盘和收带盘分开的一种磁带机，其磁带卷并不固封在磁带盒中。
A tape transport where the file reel is separated from the machine reel, and is not enclosed in a cassette or cartridge.
广告已经演变成一种产业，能给人们提供更多的名利双收的机会。
Advertising has turned out to be an industry which can create more opportunities for people to enhance their reputation and bring about more benefits.
去黑头效果：这是一种最廉价的去黑头方法，黑头去除鼻贴可以快去的把全部黑头带走，在紧肤水的帮助下更可以快速收细毛孔。
To blackhead effect: this is one of the most cheap to remove blackheads method, black head of bazoo can fast all black head away, in tight skin water more can quickly under the help of the pores.
针对物镜筒注塑件，设计了一种内收式二瓣牙内螺纹模具结构。
Designed a injection mold with two teeth threaded core-pulling mechanism for the objective slide.
收继婚是中国古代民族中普遍盛行的一种婚姻制度，也是中国婚姻史上的一种特殊形式。
Levirate was a prevalent marriage system among antiquity nationalities in China. And it was also a special form in the marriage history of China.
去懂得种什么收什么，如果散播流言蜚语，他们就收获勾心斗角，如果种植爱心，他们就收获快乐。
To learn that they shall reap what they plant; If they plant gossip they will harvest intrigues, if they plant love they will harvest happiness.
拥有两种收弧模式和焊后削小球功能，适合半自动、自动焊、机器人等不同的高性能焊接工艺需求。
Possessing two methods of arc extinguishing and function of ball cutting after welding, suitable for different high performance welding procedures of semi-automation, automation and robot.
不锈钢奶桶，作为一种小型收奶设备，也可用于食品、制药等行业贮物用。
Stainless steel milk tanks, as a small milk receiving equipment, also can used for storage in food and pharmaceutical industries.
利用一种自主开发的新型乳化剂将柴油乳化后作为捕收剂进行煤泥浮选试验。
A coal slime test was carried out by use of diesel oil emulsified by new type of emulsifying reagent developed independently.
试验采用单因素随机区组设计，旨在研究禾耐斯与速收两种新型、高效除草剂对马铃薯田杂草的化学防除效果。
Single factor randomized block design was used in order to study chemical control effect of two new kinds of high efficiency herbicides Sumisoya and Harness on weeds in potatoes fields.
主要研究了油酸钠作捕收剂， 草酸钠、 水杨酸钠等四种小分子有机调整剂对一水硬铝石、叶蜡石、高岭石三种单矿物的作用。
The effect of four small-molecule organic regulator to three single minerals such as diaspore, pyrophyllite and kaolinite was investigated using sodium oleate as collector.
主要研究了油酸钠作捕收剂， 草酸钠、 水杨酸钠等四种小分子有机调整剂对一水硬铝石、叶蜡石、高岭石三种单矿物的作用。
The effect of four small-molecule organic regulator to three single minerals such as diaspore, pyrophyllite and kaolinite was investigated using sodium oleate as collector.
应用推荐