项目还使用了一些新技术,如用银行卡来加快付款进度,用手机向收款人发送宣传教育信息。
Programs have also used new technologies such as bank CARDS to facilitate payments and cell phones to send educational messages to recipients.
汇进是指外国银行将资金汇到国内银行并指令该银行付款给收款人的汇款。
An inward remittance is where a foreign bank sends funds to a domestic bank with an instruction for the bank to pay the funds to the payee.
买方必须通过其银行开出以卖方为收款人的不可撤销的信用证。
The buyer must get his bank to issue an irrevocable credit in favour of the seller .
我可以问一下收款人的银行是哪一家吗? ?
直接借记:由收款人发起,对付款人银行帐户进行的预授权借记。
Direct debit: preauthorised debit on the payer's bank account initiated by the payee.
买方必须通过其银行开出以卖方为收款人的不可撤销的信用证。
The buyer must get his bank to issue an irrevocable credit in favour of the seller.
我可以问一下收款人的银行是哪一家吗?
你有收款人的银行帐户资料吗?
我们要开立一张以新加坡出口银行为收款人…
We'll draw a sight bill in favour of the Export Bank Singapore.
取款收款人可在普通汇款汇出24小时内,持汇款人指定汇入的存折到当地汇款人指定的工商银行网点取款。
The remittee can use the deposit book appointed by the remitter to draw the money in the local icbc outlet appointed by the remitter24hours after the general remittance being transacted.
取款收款人可在普通汇款汇出24小时内,持汇款人指定汇入的存折到当地汇款人指定的工商银行网点取款。
The remittee can use the deposit book appointed by the remitter to draw the money in the local icbc outlet appointed by the remitter 24hours after the general remittance being transacted.
汇给个人名下的,由收款人持有效身份证件到指定工商银行营业网点办理取款手续。
If the money is remitted to the individual, the remittee can take his valid ID card to the appointed local ICBC service outlet to draw the money.
银行汇票可能由银行根据自身目的签发或由客户购买并发送给收款人以清偿债务。
Bank drafts may be written by a bank for its own purposes or may be purchased by a customer and sent to a payee to discharge an obligation.
不论是现金支票还是转账支票,背书人的银行预留印鉴都要与支票上你所签发的单位收款人共同,不然银行不予受理此票。
Whether cash cheque or bank transfer check, endorser should check and seal your units issued by the payee or jointly, the bank will not handle this ticket.
主要用于同城清算,实时付款为当收款方银行收到付款方数据时,即刻借记收款人账户。
It is mainly used in intra-city settlement which time period is zero seconds. The receiving bank credit the amount to the beneficiary's account once the data from remitting bank has been received.
国外银行费用由“X”支付,如未注明,则由收款人负担。
All foreign bank's charges for "X" account, If not specified, all charges are to be borne by beneficiary.
取款收款人可在普通汇款汇出24小时内,持汇款人指定汇入的存折到当地汇款人指定的工商银行网点取款。
The remittee can use the deposit book appointed by the remitter to draw the money in the local ICBC outlet appointed by the remitter 24 hours after the general remittance being transacted.
支票账户持有人要求银行支付一定金额给收款人的书面命令。
Check a check is a written order by an account holder to his bank to pay a certain sum of money to the payee.
支票账户持有人要求银行支付一定金额给收款人的书面命令。
Check a check is a written order by an account holder to his bank to pay a certain sum of money to the payee.
应用推荐