店铺几乎都收摊了，大厅里大部分都暗着。
Nearly all the stalls were closed and the greater part of the hall was in darkness.
有一天，他们逗留直到摊子收摊，结果发现骇人的事实。
One day, they stayed till closing time and discovered some shocking facts!
肉贩对这只狗实在太讶异了，想想又刚好快打烊了，他就决定收摊然后跟著这条狗看看。
The butcher is so impressed, and since it's about closing time, he decides to shut the shop and follow the dog.
我们要讨论的对抗问题涉及一些城管人员没收摊贩的物品和工具，并使这些人突然失去了收入来源。
The confrontation in question involved some police officers confiscating the goods and tools of trade of a number of vendors, leaving these people suddenly bereft of an income.
率先创办这种学校的休斯敦太空人队（HoustonAstros）在经营了20年后于2008年收摊。
率先创办这种学校的休斯敦太空人队（HoustonAstros）在经营了20年后于2008年收摊。
应用推荐