今天收房租的人来过了。
当嘉莉穿过餐室去做晚饭时，她说：“今天收房租的人来过了。”
As she was going through the room to begin preparing dinner, Carrie said: the man was here for the rent to-day.
“收房租的人今天要来，”三天早晨以后，嘉莉这样冷淡地迎着他说。
The rent man comes to-day, "said Carrie, greeting him thus indifferently three mornings later."
通过向子女收房租，你还能迫使他们意识到各种开支，他们中很多人对此可能都知之甚少。
In charging them to live back under your roof you are also forcing them to become aware of expenses which many of them may know little about.
他的房东每个月收房客的房租。
布拉德·克朗茨(Brad Klontz)是金融心理学家和《金钱背后的心理》(MindOver Money)(百老汇商业出版社，2009)的合著者。他说，父母应该从一开始就制定基本规则，其中包括收子女房租。
Brad Klontz a financial psychologist and co-author of "Mind Over Money" (Broadway Business 2009) said parents should set ground rules from the outset including charging children rent.
当然啦，相比许多其它的租房者，我运气算是不错了~现在我住的地方只收我一半的房租（和男友合住），这可真是太他大爷的便宜了啊~！
Naturally, I am considered quite lucky by many, because it's pretty darn cheap for rent here since I pay 50% of it.
那是我的工作，月底时我收每个人的房租！
That's my job. At the end of the month, I collect everybody's rent.
先生，您可将房间保留至下午六点，但根据酒店规定，恐怕我们要收半天房租。
Sir, you may keep the room until six o 'clock in the afternoon, but I'm afraid we have to charge you a half-day's room rent according to the hotel's regulations.
先生，您可将房间保留至下午六点，但根据酒店规定，恐怕我们要收半天房租。
Sir, you may keep the room until six o 'clock in the afternoon, but I'm afraid we have to charge you a half-day's room rent according to the hotel's regulations.
应用推荐