通过收养,我们有这两个世上最漂亮的孩子加入我们的家庭。
We have two of the most beautiful children in the world that joined our family through the miracle of adoption.
我的工作是照顾这些孩子直到他们可以被一个好的家庭收养。
My job was to take care of these children until they could be adopted into a good home.
在某些事情上对于孩子来说这可能是使他们拥有美好未来的一个好机会,但不能贸然行事,收养孤儿需要足够的证明材料,而且需要追踪调查大家庭。
In some cases it could be a good chance for a child to have a better future, but it's important it's not rushed, there's adequate documentation and the extended family has been traced.
因为种种原因,不是所有在福利院的孩子都那么幸运的能找到一个能被收养的家庭。
All children placed in social services aren't lucky enough to find a family for many reasons.
后来这种时尚改变了,这种跨种族的收养一般不再流行,社会机构认为,黑人孩子只应回到黑人家庭。
And then the style changed and this cross-racial adopting became generally unpopular, and social agencies felt that black children should go to black families only.
她被一个城里的家庭收养,这家人决定了解美国生活方式最好的方法就是和美国孩子在一起。
She had just been adopted by a family in town who decided that the best way for her to learn American ways of life was to be with american kids.
她被一个城里的家庭收养,这家人决定了解美国生活方式最好的方法就是和美国孩子在一起。
She had just been adopted by a family in town who decided that the best way for her to learn American ways of life was to be with american kids.
应用推荐