但布朗的巧取豪夺以及英国针对高收入人群私有养老金税收政策的近期调整体现了这一事务远没有那么简单。
But Mr Brown's raid and a recent change in British tax policy on private pensions aimed at high earners indicate the complexities of the subject.
约翰·麦凯恩的税收政策可以创造工作机会、增加工资并允许所有的美国人——特别是饱受压力的中产阶级——保有更多的收入。
John McCain's tax policies are designed to create jobs, increase wages and allow all Americans — especially those in the hard-pressed middle class — to keep more of what they earn.
税收政策中心估计，在奥巴马计划下，底层20%的民众税后会上升5.4%，收入在全美前1%的人群收入会降低8%。
The tax Policy Centre estimates that, under Mr Obama's plan, the after-tax income of the bottom 20% of people would be 5.4% higher while that of the top 1% of people would be 8% lower.
影响城镇居民住房消费需求的因素是多方面的，包括收入水平、住房价格、人口因素、金融和税收政策等等。
The factor affecting the housing consumption of the town residents is various, including the income level, housing price, population factor, policy about finance and tax etc.
这项税收政策将会影响低收入人士。
从总体上看，发达国家的非营利科研机构的税收政策主要包括：对非营利性科研机构的收入税收优惠政策、对捐赠者的税收优惠政策。
As a whole, the taxation policies of non-profit scientific research institutions in developed countries include the favorable taxation policies about their incomes and the donators.
他们依然钻着税收政策的漏洞，在许多情况下每年收入数百万美元的人缴纳的税金竟比中产阶级家庭还少。
And they benefit from tax loopholes that in many cases have people with multimillion-dollar incomes paying lower rates than middle-class families.
他们依然钻着税收政策的漏洞，在许多情况下每年收入数百万美元的人缴纳的税金竟比中产阶级家庭还少。
And they benefit from tax loopholes that in many cases have people with multimillion-dollar incomes paying lower rates than middle-class families.
应用推荐