可是基金经理的收件箱里仍然塞满经纪人发来的研究纪要；销售人员打来的电话也是频繁不减当年；他们的工资也是和从前一样可观。
Yet fund managers’ inboxes remain stuffed with brokers’ research notes; calls from salesmen are no less frequent; pay packets are just as fat.
你要放在办公桌子上的东西只有电话、电脑、收件箱，除了你正在使用或处理的文件还可能有一张特别的照片。
All you want on the surface of your desk is your phone, computer, inbox, and maybe a special photo in addition to the documents you are working with at the moment.
我查看了一下收件箱里的邮件，把需要打电话的人名列了个单子，我会在今晚些时候打电话。
Take a look at the e-mails in my inbox.I make a list of people to call,which I’ll do later in the day.
是时候挂掉电话、关掉web会议的浏览器并在电子邮件收件箱无情地使用删除按钮了！
It's time to hang up the phone, close the browser on the web meeting, and use the delete button on your email inbox with extreme prejudice!
在你的求职新和信封上写上明确的收件人。通常打个电话就可以了解需要的一切。
Addresss your cover letter and envelope to a specific person. Usually a simple phone call to the company is all you need.
邮件发送后忌打电话：你可能想要给刚刚发出那封邮件的收件人打个电话，但是最好是打消这个念头。这么做可能会让收件人感到厌烦。
Calling After email: It might be tempting to call up the person you just emailed, but desist. It can be annoying for the recipient.
将你的简历、信封上写上明确收件人。通常打个电话就可以了解需要的一切。
Address your cover letter and envelope to a specific person. Usually a simple phone call to the company is all you need.
国内地址，邮编，电话号码，收件人姓名，电子邮件地址。
Permanent address(from original country), zip code, phone number, mail receiver's name, email address.
发完传真后，要打电话给收件人确认其已经收到传真，并在有空余的地方记下收件人的名字。
After sending a fax, call the recipient to confirm receipt and write that person's name in the space provided.
无缝集成与电话簿，通话记录，短信收件箱。
如果您不是预定的收件人，请打电话或发送电子邮件给这封邮件的寄信人，同时从你的系统中删除该邮件及其附件。
If you are not the intended recipient, please telephone or email the sender and delete this message and any attachment from your system.
在您提交订单时，我医院会收集您的个人身份信息，包括姓名、电子邮件地址、邮政编码、收件人地址、联系电话等。
After you submit your order, I will collect your personally identifiable information, including name, email address, zip code, recipient address, telephone and so on.
除了今次的病毒警告电邮外，在上个月也有类似的恶作剧电邮流传。上个月的电邮欺骗收件者，对他们说只要把一个电邮寄给二十个朋友，就可以得到一部免费的顶级爱立信手提电话。
The virus message follows one circulating last month that tricked recipients into believing they would get a free top-of-the-range Ericsson mobile phone if they forwarded a message to 20 friends.
除了今次的病毒警告电邮外，在上个月也有类似的恶作剧电邮流传。上个月的电邮欺骗收件者，对他们说只要把一个电邮寄给二十个朋友，就可以得到一部免费的顶级爱立信手提电话。
The virus message follows one circulating last month that tricked recipients into believing they would get a free top-of-the-range Ericsson mobile phone if they forwarded a message to 20 friends.
应用推荐