卡上的号码应该和支票簿上的相同。
The number on the card should be identical with the one on the chequebook.
当我想买东西的时候，我找不到我的支票簿。
When I wanted to buy something, I couldn't find my cheque book.
那个女人拿出支票簿迅速开了4张支票。
The woman took out her chequebook and quickly made out four cheques.
他找到了一本支票簿，上面写着霍普金斯的名字。
我不知道支票簿是什么，但我真想给我妈妈一本。
I don't know what a cheque-book is, but I should just love to give my mother one.
我们每个月都把支票簿与银行结账单核对一次。
Each month we reconcile our check book with the bank statement.
他说，大部分机构现在都希望自己的捐款人能打开他们的支票簿。
'Most organizations now are hoping their donor bases will open up their checkbooks,' he says.
新客户能在15分钟内拿到自己的账户、支票簿、借记卡和信用卡，每位客户的所有数据会被保存在一个地方。
New customers will be able to get their account, chequebook, debit and credit CARDS within 15 minutes, and all the data for each customer will be kept in one place.
历史上，银行业既掌握着硬件（支票簿和贷/借记卡），有控制着流通机构（分支企业，网站等等）。
Historically, banks have controlled both the hardware (chequebooks and debit/credit cards) and the distribution (branches, websites, etc).
我把我的支票簿放哪了？
教给他人一项有用的技术——例如烹调、拆换轮胎，平衡支票簿。
Teach someone a useful skill – cooking, changing a tire, balancing a checkbook.
出席人数较去年有所上涨，支票簿增加即可佐证。
Attendance was up on last year, with more cheque-books in evidence.
支票簿在楼上卧室里。
唐找到本用了四个不同化名的支票簿。
Don found checkbooks under four different aliases.There were letters in Mr.
你要提款卡和支票簿吗?
唐找到本用了四个不同化名的支票簿。
此功能是不需要的基本支票簿软件的使用。
This feature is not needed for basic checkbook software use.
每天一份鱼肉蛋白，和一本支票簿一样大小，一天一本哦，那就是3盎司(85克)的份量。
A 3-ounce (85 gram) serving of fish is the size of a checkbook.
如果你仍然带着一个支票簿，你可能要想着停下来了。
If you're still carrying a checkbook, you might want to stop.
如果你不使用你的微笑，你就好比是个有百万美元存款却没有支票簿的人。
If you're not using your smile, you're like a man with a million dollars in the bank and no checkbook.
多明·尼卡：我不要支票簿。我想要一个户头，让我查核我丈夫的花费，他快使我倾家荡产了。
Dominique: I don't want a checkbook. I want an account that lets me check what my husband is spending. He's ruining me.
保持我的支票簿平衡能够让我在周末有更多的钱可以花。
Keeping my checkbook balanced will give me more spending money on the weekends.
我找不到我的支票簿。
我能得到什么支票簿与我的401 ？
尽管其他欧洲人很喜欢抨击德国人，但如果没有德国的支票簿，欧元区能否挺过近两年的债务危机是值得怀疑的。
As much as other Europeans like to bash the Germans, it is doubtful that the eurozone could have survived its recent debt crisis without Germany's checkbook.
尽管其他欧洲人很喜欢抨击德国人，但如果没有德国的支票簿，欧元区能否挺过近两年的债务危机是值得怀疑的。
As much as other Europeans like to bash the Germans, it is doubtful that the eurozone could have survived its recent debt crisis without Germany's checkbook.
应用推荐