打开发动机吊点支架的盖子。
确证发动机吊点支架的盖子是打开的。
扶手椅是那种有你能靠手的支架的椅子。
An armchair is a chair with support which you can rest your arms on.
拆卸四个风扇罩至中心支架的固定螺丝。
导向盘连接到固定支架的两个侧部的一个上。
A guide plate is attached to one of both side portions of the fixing bracket.
PCI包括球囊扩张及冠状动脉内支架的植入。
PCI includes balloon angioplasty and implantation of intracoronary stent.
介绍了碗扣式钢管脚支架的施工工艺和控制要点。
The paper introduces construction technics and control point of bowl fasten mode steel tube bracket.
目的探索冻干脱钙骨基质作为组织工程骨支架的可行性。
OBJECTIVE To investigate the feasibility of freeze-dried demineralized bone matrix as scaffold material in bone tissue engineering.
QLZ87式有二种型号：标准型和加装三脚支架的重型。
The QLZ87 is available in two variants: the standard variant and the tripod-mounted heavy variant.
目的：探讨组织工程血管全生物支架的免疫原性的检测方法。
Objective: To detect the immunogenicity of the bioscaffold used in building tissue engineered blood vessels.
系统的基本敏感器输入是一个具有四个方向支架的稳定平台。
The basic sensor input for the system is a four - gimbal stable platform.
由于采高加大使基本顶来压更加强烈，支架的支护强度更要加大。
The increase in mining height makes the weighting of immediate roof become more violently, which requires that the support strength should increase accordingly.
最后，支架的推力油缸试图向前推进输送机和为下一次切割做准备。
Finally, the advancing ram of the support in question is extended to push the conveyor forward and becomes ready for the next cut.
目的：阐述脑血管支架的治疗进展，评价其与宿主间的生物相容性。
OBJECTIVE: to investigate therapeutic progress of cerebral intravascular stent, and to evaluate biocompatibility with host.
根据对临时放置的气道支架的症状反应来确定患者是否行手术治疗。
The patients had been identified as surgical candidates based on symptomatic response with temporary placement of an airway stent.
把翼段模型安装在一个短支柱上，其优点是减少了安装支架的阻力。
Mounting the panel model on a short strut has the advantage of decreasing the tare drag of the setup.
每对支架的距离是一样的(10.5米)，因此在视觉上是连续的。
The distance between each pair of legs is the same (10.5 meters) - allowing for a continuous visual flow.
如何看待当前药物支架的热点问题如长期安全性、与冠脉搭桥之争等？
What is your opinion about current hotspots of DES such as long term safety and debate with CABG?
配置防盗不锈钢梅花螺丝钉锁孔，便于门五金件和所有安装支架的安装。
Theft-resistant, stainless steel pin-in-head Torx screws are furnished for door hardware and all mounting brackets.
而液压支架的推移框架的损坏问题，直接影响到液压支架的可靠性和寿命。
The damage problem of the process frame of the hydraulic support directly affects the life and reliability of hydraulic support.
直接焊接到压力保持部件上的外部配件及容器支架的材料应与压力部件相同。
Materials for external attachments and vessel support welded directly to the pressure retaining parts shall be similar material as the pressure parts.
我发现我的右履带已经被抛到了里侧，已经完全超出了滚雷装具支架的边缘。
I found out that my right track had thrown to the inside, and had gone completely over the edge of the mine-roller bracket.
该团体建议如果可能，植入支架的患者应当使用替代药物来控制胃肠道症状。
The group recommended that stent patients use alternative medications for gastrointestinal symptoms when possible.
所得物保持原来支架的长度和直径，由胶原蛋白和平滑肌细胞组成，其结构类似天然血管。
The result is a tube of the length and diameter of the original scaffold, that is composed of collagen and smooth-muscle cells—a structure similar to a natural blood vessel.
两天时间干细胞长满了支架的表面和内测。一个生物学上Beyene自己的组织器官就此诞生。
The stem cells took hold and within just two days had filled the scaffold, creating a new trachea that is, biologically speaking, Beyene’s own tissue.
裸金属支架的缺点是它们经常再一次发生堵塞，意味着病人要承受更多的重复操作的危险。
The disadvantage of the bare metal stents is that they reclog twice as often, which exposes patients to the risks of more repeat procedures.
卧式铣床支架的支承轴承的精度会影响刀杆的回转精度，从而影响孔的尺寸精度和圆柱度。
The precision of the support bearing of the horizontal milling machine bracket affects the rotation precision of the cutter rod, thus affecting the dimension precision and cylindricity of the hole.
对于胆泥的形成，支架的移位和堵塞，以及支架降解产物等问题尚需要进一步的观察和研究。
Further observation and studies should investigate the formation of biliary sludge, stent shift and obstruction, as well as the degradation product of stent.
介绍了一种套筒型补偿器———自平衡补偿器，它可用在热力管网中消除主固定支架的盲板力。
Describes a sleeve type compensator-the self balancing compensator, which can be used in heating networks to eliminate the blind flange force on primary fixing trestles.
术前行食管钡餐造影，了解病变段的长度及所用金属内支架的长度。在透视下进行内支架置放术。
It is necessary to take esophageal barium meal to find the length of lesion and metallic stent.
应用推荐