和它支持该理论认为，人类语言进化而来的声音和手势。
And it supports the theory that human speech evolved from sounds and hand gestures.
据说在伊朗，如果要相信某种理论，你总是可以找到大量支持该理论的证据。
In Iran, it is said, you can always dredge up plenty of evidence to support any theory you care to believe in.
最近的证据支持了一个与长期存在的理论对立的观点，该理论认为，在1.1万至1.2万年前，美洲是由从白令海峡沿中大陆无冰走廊向南迁移的人殖民的。
Recent evidence favors a rival to the long-standing theory that the Americas were colonized 11,000-12,000 years ago by people migrating south from Beringia along a midcontinental ice-free corridor.
这一发现支持了200年前已被大部分学者否认的一个进化论流派：拉马克进化论。该理论认为后天习得的特征可被遗传给后代。
The findings provide support for a 200-year-old theory of evolution that has been largely dismissed: Lamarckian evolution, which states that acquired characteristics can be passed on to offspring.
怀疑该理论的人说，摩尔用以支持其说法的文件是伪造的，这个部门根本不存在。
Skeptics say that the documents Moore USES to support his claims are forgeries and that no such department exists.
这一发现支持了该理论：安慰剂是通过促使大脑产生比通常更多的天然麻醉剂来减少疼痛的。
This finding supports the the ory that placebo s reduce pain by encouraging the brain to produce more natural opiates than usual.
这一发现支持了该理论：安慰剂是通过促使大脑产生比通常更多的天然麻醉剂来减少疼痛的。
This finding supports the theory that placebos reduce pain by encouraging the brain to produce more natural opiates than usual.
这一结果还支持了一个新兴理论，该理论认为上瘾对于学习和记忆而言是一种疾病。
The research also supports a provocative new theory of addiction as a disease of learning and memory.
古人类学家，考古学家，最近还有遗传学家都支持“走出非洲”的理论，该理论认为早期人类是从非洲大裂谷走出来的。
Palaeo anthropologists, archaeologists and, more recently, geneticists have all bolstered the "out of Africa" theory, which holds that early man wandered out of the Rift Valley.
虽然痤疮的形成是该归咎于某些食物，例如巧克力，炸薯条，但尚无充分的理由来支持这个理论。
While certain foods have been held responsible for causing acne, such as chocolate and French fries, there has never been sufficient evidence to support this theory.
南卡罗来纳大学肥胖研究者史蒂芬.布莱尔是“肥瘦”理论的支持者，他说该研究结果与其它研究结果一致，而其“巨大的努力”也是值得称赞的。
University of South Carolina obesity researcher Steven Blair said the results were consistent with other studies and the "massive effort" was commendable.
该理论导致了长期的出口增长已针对这一现实，共同几乎没有强有力的支持。
The theory has led to long-term export growth was strong support for this almost nothing in common with reality .
这样做理由是很充分的：科学家们最新的观测和实验结果，都为该理论提供了支持，况且它建立在Einstein那广为人接受的广义相对论之上。
And for good reason: the theory is supported by scientists' latest observations and experiments, and is based on Einstein's widely accepted theory of general relativity.
这一发现支持了该理论：安慰剂是通过促使大脑产生比通常更多的天然麻醉剂来减少疼痛的。
This finding supports the the ory that placebos reduce pain by encouraging the brain to produce more natural opiates than usual.
该模型能够为智能决策支持系统提供新的途径和方法，不仅丰富了智能决策理论，而且能够对实际决策提供有效的支持。
This model can provide a new way for IDSS, which not only can enrich intelligent decision theory, but also effectively support practical decision.
支持向量机是一种基于统计学习理论的新颖的机器学习方法，该方法已广泛用于解决分类和回归问题。
Support vector machines (SVM) are a kind of novel machine learning methods, based on statistical learning theory, which have been developed for solving classification and regression problems.
支持向量机是一种基于统计学习理论的新颖的机器学习方法，该方法已广泛用于解决分类和回归问题。
Support vector machines (SVM) are a kind of novel machine learning methods based on statistical learning theory, which has been developed to solve classification and regression problems.
实验证明，该模型能有效地为航材备件的计划采购提供理论指导和决策支持。
Experiments show that the model can provide theoretical guidance and decision-making support for planned purchase of air material spare parts.
为了系统地归纳统计学习理论与支持向量机的基本思想和算法，总结目前该领域的最新研究成果。
The basic statistical learning theory (SLT) and its corresponding algorithms, support vector machines (SVMs), are surveyed, and especially, its latest research results are summarized and studied.
本文的研究成果为该问题的解决提供了理论和技术支持，具有重要的理论意义和工程价值。
The research findings of this paper provide theory and technique supports for that problem, have great theoretical significance and construction value.
几乎所有的历史理论都认为，历史有意义和目的，但是没有充足的证据来支持该观点。
Nearly all theories of history assume that it has meaning and purpose, but there is no overwhelming evidence to support this concept.
根据理论研究成果，基于关系数据库，开发了冲突解决支持工具，该工具支持分布式协同设计过程的冲突解决。
On the basis of theoretic research, a collision solution support tool is developed based on relation database, and the tool can help solving collision in the distributed cooperation design course.
研究结果直接服务于生产实践，为该水电站的施工和建设提供重要的技术理论支持。
All research results serve the productive practice directly, and provide the important technique theories for the construction and building of the hydropower station.
该研究可为通信系统进一步选择实用的调制方式提供理论支持。
The study offers theoretical support for the choice of more practical modulation schemes.
该理论观点得到了返回抑制、启动效应和知觉学习等领域研究的支持。
The involvement of memory in visual search has been supported by research evidence from inhibition of return, priming, and perceptual learning.
该理论的支持者认为其保护了交易安全，维护了物权秩序；
The supporters think that it has protected the transaction security, and has maintained the real right order.
研究结果支持了代词加工的词条重新通达假说，该理论认为读者在加工代词时只需通达先行词的部分词汇信息。
This was consistent with a lemma reaccess account which claimed that reader accessed part of the lexical properties of the antecedent during the processing of pronouns.
应用该预测方法可提前预测潜在的故障趋势，为指挥员正确决策提供理论支持。
Moreover, it can forecast the fault tendency in advance, which can provide a scientific basis for commander in right decision-making.
为了系统地归纳统计学习理论与支持向量机的基本思想和算法，总结目前该领域的最新研究成果。
Support vector machine is a new learning machine, and it is based on the statistics learning theory.
支持向量机是一种基于统计学习理论的机器学习方法，该理论主要研究在有限样本下的学习问题。
Support vector machine is a kind of machine learning algorithm based on statistical learning theory which mainly researches the learning of limited number of samples.
应用推荐