历史上一堆货币没有统一国家的支持的例子是极少的,仅有的几个也没有持续多长时间。
Historical examples of a currency block not backed by a unitary state are rare, and such few as there have been did not last long.
在文章中,你需要用具体的例子支持总的观点。
In this article, you need to back up the general statement with specific examples.
我有没有用文档性的证据和例子来支持我的论据?
Have I supported my arguments with documented proof or examples?
作为主持人,深层挖掘、检查假设和推论(请开发者提供具体的例子来支持其所提出的观点)都是很重要的。
As a facilitator, it's important to dig deeper and check assumptions and inferences by asking for specific examples that support the claims being made.
用于支持数据存储库层的工具例子包括。
Examples of Tools to support the Data Repository Layer include.
如这个例子所示,OpenJPA的QueryBuilder接口扩展支持以下表达式。
As this example shows, OpenJPA's extension of the CriteriaBuilder interface supports the following expression.
本文中的例子要支持applet从远程服务器端下载,以及建立后端连接,它只用到了轻量级的脚本。
To support download and back-connection of the applet to a remote server, the example in this article performs light scripting only.
本文中的例子是非常简单的,但是它表明Geronimo支持标准J2EEWeb服务。
The example in this article is simple, but it has shown that Geronimo supports standard J2EE Web services.
对于每一个话题,本文从描述一个特定的基于Web 2.0技术开始,然后介绍一个简单的例子,展示其工具支持。
For each, it begins by describing a particular Web 2.0-based technology, followed with simple examples that illustrate the tooling support for the same.
XML模式的例子并未包括,因为目前版本为1.0的XMLSchema并不支持对共存约束的评估。
An example for XML schema is not included, since XML schema in its current version 1.0 does not support the evaluation of co-occurrence constraints.
这不是整个社区都会发生的例子,虽然这里有许多早婚的例子——我们并不支持——在某些社区内。
This is not an example of what happens in the entire community, though there are cases of early marriages – which we do not support – in certain communities.
他举了一个例子来支持自己的观点:一个外国人将一辆正在广州单向道路上违规行驶的车辆拦截.
As an example, he cites the case of the expatriate stopping a car that was going the wrong way on a one-way Guangzhou street.
虽然没有直接支持这些例子的工具,但作为很好的起点,针对选用的工具进行适当调整并不困难。
Although no tool is directly compatible with the samples, this is good middle ground. Adapting them to your tool of choice will not be difficult.
贝洛称,在洞穴中的发现与历史上用头盖骨作杯子的例子有着惊人的相似,进一步支持了这种冰河时代容器的仪式型用途。
The striking similarities between the cave finds and historical examples of drinking cups made out of skulls further support a ritual role for the Ice Age receptacles, Bello says.
我们会谈到给出给力支持例子的方法。
比如蚊帐的例子:免费发放的支持者认为这是能足够快速普及蚊帐使用并根除疟疾的唯一途径。
To take bednets: supporters of distributing free benefits say that only this approach can spread the use of nets quickly enough to eradicate malaria.
SLT的一个例子是考虑服务是否提供了支持业务流程和目标所需的业务功能单元。
An example of a SLT is to consider whether a service provides a required unit of business functionality that supports business processes and goals.
可能有很多例子支持错误的主张,但它们经常缺少和正在讨论的问题的相关性。
Numerous examples might be cited to support fallacious claims, but they most often lack a relevance to the issue under discussion.
如果相差太远——就像奥巴马的例子一样——你就是在冒险,可能让最初的支持者眼中自己的声望(或者公司的利益)一落千丈。
And if the gap is too great - as it has become with President Obama - then you run the risk of having your reputation (or that of your company) plummet in the eyes of your original supporters.
给读者展示你的观点,以及组合起来的、支持它的证据和例子。
Instead, show your reader how the points you made and the support and examples you used fit together.
杰罗姆·戈德斯坦上个月在里斯本举出的神经生物学的研究例子,恰好支持了这个观点。
Research in neurobiology, cited by Jerome Goldstein in Lisbon last month, has served to reinforce this view.
不过,《观察家》把一些随意选取的例子输入新版计算器后,得到的结果有时不支持克莱格的观点。
The new calculator appears not to back Clegg in some cases randomly selected by the Observer, however.
它们来源于经过时间考验过的观念,由实际生活中的例子作支持。
They are based on time-proven concepts supported by examples from real life.
Shoup博士声称这些成功的例子促使草根民众支持增加停车费。
Shoup claims that such success stories are propelling grassroots support for increasing parking fees.
本教程中的例子只需要支持SVG并启用了ECMAScript支持的Web浏览器。
The examples in this tutorial require only a Web browser that supports SVG, with ECMAScript enabled.
清单2中的errno实用程序就是通用化的很好例子,因为它同时支持数字和符号名称。
The errno utility in Listing 2 below is a good example of generalizing, as it supports both numeric and symbolic names.
我们的例子使用类型为SOAPMessage的Dispatch,但Dispatch在编写消息方面还支持几种其他API。
Our example USES a dispatch of type SOAPMessage, but dispatches also support several other APIs for composing the message.
我们的例子使用类型为SOAPMessage的Dispatch,但Dispatch在编写消息方面还支持几种其他API。
Our example USES a dispatch of type SOAPMessage, but dispatches also support several other APIs for composing the message.
应用推荐