妻子离婚因为丈夫以跑步支持北京奥运。
The Wife who divorced her man for running to promote Beijing Olympics.
我说，你不需要反对，你要支持北京奥运会。
I say, you don't need against, you need to support Beijing Olympics.
我们支持北京奥运会。
27岁的中国女子沈双(音)说她为了支持北京奥运会专程从马赛来到巴黎。
Shen Shuang, a 27-year-old woman from China, said she traveled to Paris from Marseille to show her support for the Beijing Olympics.
韩国、泰国、秘鲁、阿富汗以及其它许多国家均表示坚决支持北京奥运会。
The Republic of Korea, Thailand, Peru, Afghanistan and many other countries also expressed support.
我相信，在国际奥委会和国际奥林匹克大家庭支持下，我们一定能够共同把北京奥运会办成一届有特色、高水平的奥运会。
I am confident that, with the support of the IOC and the Olympic Family, and together with you, we will deliver a high-standard Olympic Games with distinctive features.
在国际奥委会和国际奥林匹克大家庭支持和帮助下，举世瞩目的北京奥运会取得圆满成功并于两天前胜利闭幕。
With the support and help of the International Olympic Committee and the Olympic Family, the Beijing Olympic Games, which captured the world's attention, drew to a successful close two days ago.
虽然他在2008年北京奥运会上没能夺取冠军，但是全国人名都支持他。
Although he at the 2008 Beijing Olympic Games did not win the championship, all the people support him.
举国上下都在刻苦学英语，这是对北京奥运会的一种支持。
The whole country worked hard to learn English as a way to show support for the Beijing Olympics.
当世界顶级的高尔夫选手们看到北京奥运会组织工作如此出色，并且每项运动都表现出很高的竞技水平，他们就更加坚定了支持高尔夫进入奥运会的决心。
When the world's top golfers saw the wonderful way in which the Beijing Games were staged and the compelling performances in those Games, their support for adding golf to the Olympics only increased.
今年25岁的刘翔得到许多参与北京奥运会的人的支持。
The 25-year-old Liu has received support from many of those involved with the Beijing Games.
最重要的为我们的中国支持我们的北京奥运会，在我看来，努力工作是我们的职责。
The most important way for our Chinese to support our Beijing Olympic Games, in my opinion, is to work hard on our duties.
一名男子跑遍了整个中国只为支持2008年北京奥运会，但是他的妻子却要跟他离婚。
A man was divorced by his wife in 2008 for running across China to support the 2008 Beijing Olympics.
我们每一位中国人都有义务和责任用实际行动来支持2008年北京奥运会。
We Chinese people have every obligation and responsibility to take practical action to support the 2008 Beijing Olympic Games.
在悉尼—北京奥运秘书处和北京奥运场馆建设指挥部的支持下，今天的研讨会由澳大利亚瓦特公司和澳大利亚长江有限公司承办。
Today's seminar has been organized by Australia Wattyl & Yangtze Pty Ltd and has the support of the Sydney – Beijing Olympic Committee and the Beijing Olympic Construction Committee.
我们每一位中国人都有义务和责任用实际行动来支持2008年北京奥运会。
Our every one Chinese has duty and responsibility to use actual deeds to come to support Beijing Olympiad in 2008.
对受四川地震影响的人群做出快速反应，为参加北京奥运会的人群提供心理支持。
They responded to the needs of people affected by the Sichuan Earthquake, and provided support for those attending the Beijing Olympics.
我们非常高兴地通知您，您已经被录用为北京奥运会赛会志愿者。在此，真诚感谢您的支持和参与！
We are very pleased to inform you that you have been admitted as a volunteer for the Beijing 2008 Olympic Games. Congratulations and thank you for your participation.
一名男子跑遍了整个中国只为支持2008年北京奥运会，但是他的妻子却要跟他离婚。
The wife who divorced her man for running to promote Beijing Olympics a man was divorced by his wife in 2008 for running across China to support the 2008 Beijing Olympics.
一名男子跑遍了整个中国只为支持2008年北京奥运会，但是他的妻子却要跟他离婚。
The wife who divorced her man for running to promote Beijing Olympics a man was divorced by his wife in 2008 for running across China to support the 2008 Beijing Olympics.
应用推荐