她在极度伤感下，哭出声音，擦去眼泪。
She brushed away tears as her voice broke under the emotional strain.
哪怕我只能让一个人擦去眼泪，那就是我得到的报答。
If I have caused just one person to wipe away his tear, that's my reward.
“我从没想到，他的生活这么艰辛，”她擦去眼泪说，“我应该把他留在身边，哪怕我们一起挨饿。”
"I have never imagined that he was having this hard life of his," she said, wiping away tears. "I should have kept him even if we starved together."
他擦去了一滴眼泪。
我轻轻地把脚放下来，放在罗尼的脑袋边。我用双手擦去了眼泪。
I put my foot down carefully next to Ronnie's head and rubbed the tears from my eyes with both of my hands.
Cathy擦去大笑的眼泪，转向购物车，把货物放到传送带上。
Cathy wiped the tears of laughter from her eyes, turned back to the cart and began loading her groceries onto the belt.
上帝擦去他们所有的眼泪。死亡不再有，也不再有悲伤和生死离别，不再有痛苦，因往事已矣。
God shall wipe away all the tears from their eyes, and there shall be no more death.
神要擦去他们一切的眼泪。不再有死亡，也不再有悲哀，哭号，疼痛，因为以前的事都过去了。
And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.
你并不孤单，因为我在这里，让我擦去你所有的眼泪。
You're not alone, for I am here, let me wipe away your every tear.
“我知道，”狮子回答说，同时用尾巴尖从眼里擦去一滴眼泪，“这是我最大的悲哀，而且使我的生活很不愉快。”
"I know it," returned the Lion, wiping a tear from his eye with the tip of his tail. "it is my great sorrow, and makes my life very unhappy."
神要擦去他们一切的眼泪。不再有死亡，也不再有悲哀，哭号，疼痛，因为以前的事都过去了。
站在他的脚下，在他后面哭泣，然后开始用眼泪洗擦他的脚，再用头上的毛发擦去它们，再吻他的脚，用油膏涂上。
And stood at his feet behind him weeping, and began to wash his feet with tears, and did wipe them with the hairs of her head, and kissed his feet, and anointed them with the ointment.
擦去曾经的眼泪，抚平曾经的伤痕，让我们默默在爱中前行，寻求一份真爱吧！
Had wiped the tears, the wounds had healed, let us quietly in love before, to find a love it!
眼泪顺着她的眼角流下来，她快速地用指关节把眼泪擦去。
Tears trickled from the corners of her eyes, and she knuckled them away quickly.
在你哭泣时，我会擦去你所有的眼泪。在你尖叫时，我会赶走你所有的恐惧。
When you cried, I'd wipe away all of your tears. When you'd scream, I'd fight away all of your fears.
那真是一个心碎的时刻，她捧着他的脸擦去了他的眼泪。
It was heartbreaking, she cradled his face and wiped his tears.
她可以哭任何时候，因为有人会帮她轻轻的擦去眼角的眼泪。
She could cry at any time, because some people will help her gently wipe the tears of his eyes.
神也必擦去他们一切的眼泪。
在天堂，上帝会为我们擦去每一滴眼泪。
但最后他们擦去他们知道国王的儿子脸上的眼泪。一个年轻的代价。将取代他的王位。
But finally they wiped the tears from their faces knowing that the king's son. a young price. would replace him on the throne.
但最后他们擦去他们知道国王的儿子脸上的眼泪。一个年轻的代价。将取代他的王位。
But finally they wiped the tears from their faces knowing that the king's son. a young price. would replace him on the throne.
应用推荐