科学道德教育剥离生活,封闭灌输,铸造冷漠的人格、擅长推理的机器;
The education of the scientific ethics has diverges from the actual life, it has produced people with offish characters but good at reasoning through engraftation in a closed circumstance.
但进入青春期后,由于睾酮增加了男孩的空间能力,他们不但迎头赶上,而且还擅长数学推理。
But after puberty boys catch up and excel in mathematical reasoning as testosterone boosts their spatial ability.
德尔托罗:我用英文,西班牙文写过短篇,也写过剧本,不过我不擅长写犯罪题材小说,不擅长写那种犯罪侦破类的那种推理小说。
del Toro: I've written short stories in Spanish and English. I've written screenplays.
我很不擅长逻辑推理。
我能够推理,我擅长辩论。
我能够推理,我擅长辩论。
应用推荐