让我们来看一个显示来自RSS摘要数据库应用程序的数据的简单X ML文档示例。
Let's look at an example of a simple XML document showing data from an RSS feed database application.
RSS文件所提供的摘要数据(比如标题和文章概述)，能够轻松地被其他网站存取和转换。
RSS files provide summary data (e. g. headline and article summaries) that can be easily accessed and transformed by other websites.
这些数据也将由机构的信息部门得到，总的指标数目也会减少，并且尽可能包括一些来自这些机构的摘要数据。
These data will derive from the facility information, and the total number of indicators will be more limited in number, and possibly include summary data from some of the facilities.
更改摘要还包含描述如何处理更改的数据的动词。
The change summary also contains a verb that describes what to do with the changed data.
使用数据图的变更摘要有许多不同的方法。
There are various ways to use the a data graph's change summary.
这些数据包含节点类型、标题、摘要、主体、创建者和创建时间。
This data includes the node type, title, teaser, body, creator, and creation time.
该例中，我们将考察变更摘要树中引用的所有数据对象，并从中获得新的数据对象。
In this example, we look at all the data objects referenced from the change summary tree and get the new data objects from there.
当带更改摘要的数据对象序列化时，也将保存其相应的更改摘要，并能够使用该数据对象进行恢复。
When a DataObject with a change summary is serialized, the change summary is also saved and can be restored with the data object.
用于记录对数据图的更改的更改摘要api。
A change summary API to record all the changes made to a graph of data.
除了DOM问题之外，大部分WS - Security开销都是计算紧密型的生成摘要和加密数据的任务。
Beyond the DOM issue, much of the WS-Security overhead is the computationally intensive work of generating digests and encrypting data.
RSS支持XML数据；数据包含完整信息源的简单摘要。
RSS makes XML data available; the data contains brief abstracts or teasers of the full information source.
Huberty的摘要合并数据来源于TheNPD集团研究公司，研究显示了6个月的（3-8月）美国笔记本电脑销售下降额。
Huberty’s note incorporates data from research firm The NPD Group, which shows six months’ worth of declining U.S. sales for notebooks between March and August.
默认配置可收集所有文件和数据库摘要，如GatherFiles,GatherSQL值所表示。
The default configuration collects all files and database extracts, as denoted by the GatherFiles,GatherSQL value.
对于MongoDB或Riak来说，你可以在GUI层次上操纵数据，比如说摘要，但它并非传统的分析情况。
For MongoDB or Riak - you can manipulate data at GUI-level e.g., summarization, but it's not a traditional analysis-situation.
一项技术涉及使用HTTP请求报头检查Google数据API摘要是否已更改。
One technique involves using HTTP request headers to check if the Google data API feed has changed.
在本例中，数据图由Employee数据对象(以及变更摘要)组成。
For this example, the data graph is made of Employee data objects (and a change summary).
选择数据库区域时，系统会呈现现有数据库的高级摘要。
When you choose the databases section, you are presented with a high level summary of the existing databases. The summary includes.
然后将其嵌入到web页面的标记中并将URL提供给XML数据摘要。
Then you embed it in an tag on your Web page and provide a URL for the XML data feed.
部署数据库本身可以使用DB2备份映像来完成，或者数据库可以从数据摘要重新构造成加载文件。
Deploying the database itself can be accomplished using DB2 backup images, or the database can be reconstructed from data extracts into load files.
锁快照包含数据库摘要信息、应用程序信息，当然还有锁信息。
The lock snapshot includes database summary information, application information and, of course, the lock information.
这个脚本将使用十六进制格式编码的MD 5摘要密码来填充数据库。
This script will populate the database with the MD5 digest passwords encoded in hex format.
描述批量数据存储中的每个数据元素，例如源组织、应用程序支持、数据汇总、索引、目录或摘要。
Describes each data element within the bulk data store, such as source organization, application support, data summary, index, catalog, or digests.
在本系列的第2部分中，我们将主要关注如何建立多维数据集摘要表。
In Part 2 of this series, we'll focus on how to set up the cube summary tables.
在第2部分中，您将学习如何建立多维数据集摘要表。
In Part 2, you'll learn how to set up the cube summary tables.
创建数据对象实例的唯一规则是，任何带更改摘要的数据对象都不能包含其他带更改摘要的数据对象。
The only rule when creating instances of DataObjects is that no DataObject with a change summary may contain another DataObject with a change summary.
一个条目是惟一确定的、进行了时间戳处理的资源，具有元数据，比如标题、摘要和类别。
An entry is a uniquely identified, time-stamped resource with metadata such as title, summary, and categories.
序列化及传输所有三个元素——元数据、数据和更改摘要——的功能。
The ability to serialize, and thus transport, all three elements — the metadata, the data, and the change summary.
更改摘要记录了数据图中所有数据对象的历史更改信息。
The change Summary describes the change history information for all the Data Objects in the Data Graph.
更多的结构化和非结构化数据可以比尔恩门所著的《参考数据库之父》的摘要。
For more on structured versus unstructured data read a synopsis by the father of data warehousing, Bill Inmon.
更改摘要可以附加到任何数据对象类型。
应用推荐