由于摄影是一种静止的传播媒介，我们必须探寻创意思路，好为观者捕捉和诠释这种动感。
As photography is a still medium, we have to seek creative ways of capturing and conveying this motion to the viewers.
哈里斯的照片现在都陈列在亚利桑那州图森市的创意摄影中心。 每次看到它们她都会为这绝美摄影所震撼。
She never saw the photographs, now kept at the Centre for Creative Photography in Tucson, Arizona, without a sense of shock at how beautiful they were.
如果你确实想满足自己的创意需求，给你的灵感插上双翼，那么你必须掌握反射摄影的技巧！
You must master the skill of Reflection Photography if you really want to satisfy your creative hunger and give wings to your imagination !
这些与创意紧密结合的应用将让你手机上的小摄像头成为绝妙摄影的“能量屋”。
These apps combined with creativity will make that tiny-winy camera of your mobile phone, a power-house of amazing photography.
它能消除你的恐惧，让你的摄影机从拍摄模式切换到创意模式。
It will take the fear out of moving from the point and shoot modes to the creative modes of your camera.
傅莹副部长在致辞中积极评价“Happy@60”摄影展记录并展现中瑞两国人民幸福时刻的创意。
Fu spoke positively of the creative ideas of photographing and exhibiting the happy moments of the Chinese and Swiss people at the Happy@60 photography exhibition.
目前他是西里西亚大学的创意摄影学会的奥帕瓦专家助理。
At present he works as an expert assistant at the Silesian University's Institute of Creative Photography in Opava.
这份工作需要一点技术，但是对于那些文艺青年来说，做景点婚纱摄影师既可以旅游，又是表现创意的途径。
This one requires a bit of skill, but for those with the artistic temperament a wedding-photography business can offer free travel and an outlet for creative expression.
光给了我创意的形状和脚本，也是我成为摄影师的原因。
Light gives me the creative shape and scripts, is also the reason why I become a photographer.
家庭摄影创意：这是一组全家福的照片，通常节假日亲人聚会会一起拍摄全家福照片。
Family Portraits and Photography Ideas / Poses : It is the season for Family Pictures which usually brings plenty of opportunity to take a perfect portraits.
光线是摄影创意的神来之笔。
对设计师，摄影师，视频制作者，和所有从事创作的人们而言，更多的机遇同时也意味着对你的创意的更多和高的需求。
More opportunities in other words... for designers, photographers, videographers, and creative professionals of all kinds... More demand for your ideas.
在摄影机的两端，所有人都表现得富有创意且值得钦佩。
On both sides of the camera, all have performed inventively and honorably.
有别于市场上的一般摄影服务，我们注重的是质素、创意和个人风格。
Unlike the existing photography service providers in market, ImageMI focus on quality, creativity and personal style on photos.
同时，摄影师要在借鉴各种流派的观念和技巧的基础上，产生破除常规的创意。
Simultaneously, based on the conceptions and skills of multifarious genres, a photographer should dispel conventionality in order to produce the originality.
投递内容可包括摄影，艺术，插画，设计，创意广告等一切与生活相关的内容。
Delivery can include photography, art, illustration, design, creative advertising and all other relevant content with life.
为了要使版权法接受摄影师们作为同地位作者的主张，重新唤出机器中消失的创意主题就变得很重要。
In order for copyright law to be able to accept the claims of the photographer as a co-equal author, it becomes important to resurrect the creative subject who had disappeared into the machine.
每一页都是挤得水泄欠亨的灵感，创意和看法，展示辉煌，全彩色摄影。
Every page is packed with inspiration, ideas and insights showcased in brilliant, full-color photography.
他对时装的触觉和创意激发起他当一名专业摄影师的念头。
His keen eye for fashion and creativity made him pick up a camera professionally for the first time.
斯图尔特·坦纳希尔的小屋是个名副其实的摄影创意中心。
Stuart Tannahill 'sshed is a veritable hive of photographic creativity.
乔纳森·克莱恩经营华盖创意，一个大型的静物摄影和插图图案的图片库。这些是他们发挥创意的支柱。
Jonathan Klein runs Getty Images, a stock photo agency whose vast archive of still photography and illustrations is a mainstay of the creative class.
让模特参与进创意的过程，这可以让摄影过程更顺利，所以并不是要一直沉默着完成任务的。
Having the model participate in the creative process helps during the shoot too, so it's not all silent.
D&AD大奖设有30个不同的类别，几乎包括了从文案、艺术指导到建筑、平面设计、音乐录影和摄影等创意传达的各个方面。
The D&AD Awards span 30 different categories encompassing all aspects of creative communications from writing and art direction to architecture, graphic design, music videos and photography.
该中心将是一个艺术、时尚和娱乐的共同平台，同时作为一个为设计师、摄影师和编辑服务的地方，让他们寻求创意的联系。
The hub will be a platform for art, fashion and entertainment as well as serving as a place for designers, photographers and editors seeking creative connections.
吉赛尔·穆勒是一个热爱科学，设计，摄影和创意的人。一个永远的极客崇拜者，科学爱好者，交流爱好者。
Reach a good result and communicate the right message using negative space is not an easy task and demands creativity and talent from designers.
非常有创意的手工照片摄影作品。
印刷术，摄影术的进步特别是彩色摄影为创意性表达打开了更多的机会。
Progress in printing, photography, and especially color photography opened up more opportunities for creative expression.
主题与形式是决定摄影作品成功与否的至关重要的两个方面，内涵深刻丰富的拍摄主题与创意新颖优美的表现形式相结合，才能获得神形俱佳的摄影作品。
Form and content are two important factors affecting the quality of photograph. An outstanding photograph ought to combine a rich subject matter with an original and exquisite method of expression.
阴影主题摄影可能是摄影中最难以控制的技术之一，也许一不小心你的作品就会变成陈词滥调，而每一个摄影师都要面对的挑战正是其中之创意。
Shadow is probably the hardest photography subject ever. It's too easy to fall into clichés, and every photographer faces the challenge of being creative with it.
阴影主题摄影可能是摄影中最难以控制的技术之一，也许一不小心你的作品就会变成陈词滥调，而每一个摄影师都要面对的挑战正是其中之创意。
Shadow is probably the hardest photography subject ever. It's too easy to fall into clichés, and every photographer faces the challenge of being creative with it.
应用推荐