在绘画创作中，惯用去除不必要的部分，展现对象的特质，称之为“纯化”，而摄影构图亦同，是必要的手段之一。
In the painting, the usual removing unnecessary parts, displaying the characteristics of an object called the "purification" and the photographic composition likewise, is one of the means necessary.
熟练掌握摄影构图是提高刑事录像水平的关键，因此，我们有必要来探讨一下摄像构图的特点、动态构图的表现形式以及刑事录像构图的操作技巧。
Therefore, it is necessary to discuss the characteristics and presentation of the composition of visual recording and the operation techniques related to the composition of criminal visual recording.
摄影的中心思想就是把图片里的各种元素排列好，这就叫做构图。
A central concept of photography is the arrangement of elements in the picture, called composition.
拍照小技巧：从简单开始。摄影的中心思想就是把图片里的各种元素排列好，这就叫做构图。
Photo Tip: Start simple. A central concept of photography is the arrangement of elements in the picture, called composition.
一个伟大的人像摄影师考虑形状、构图、框架、角度、负空间、以及把焦点设置在哪里可以获得最大的视觉冲击等等。
A great portrait photographer considers shapes, lines, framing, angles, negative space, where to place the point of focus in the frame for maximum impact, and so on.
今天先看看我摄影时用到构图要素的其中五个。
Today I'd like to look at five of the ingredients (or tools, or elements) of composition that I draw on in my photography.
张艺谋的摄影在色彩、灯光和构图上都很大胆。
Zhang Yimou's photography was bold in color, lighting and composition.
这就是三分法则(井字构图法)，一条简单的法则，将你的图片划分成9个相等大小的区域，把你的摄影主体放在虚构的格子线的某一交叉点。
It's the rule of Thirds, a simple rule to be followed so that your subject is placed within a certain area of an imaginary grid, which splits your picture in 9 equal areas.
新手摄影师通常在他们的照片中加入太多的要素，要把不必要的要素去掉才能提高他们的构图水平。
New photographers often include too many elements in their images and can often improve their composition by removing unessential elements.
摄影师玛利亚·斯坦·泽尔让几种不同的光源为本照片进行构图。
Photographer Maria Stenzel allowed several different sources of light to create the architecture of this photograph.
研究视觉设计的基本要素，了解这些要素是如何产生效果的，将有助于新手摄影师提高他们的构图能力。但是仅仅遵循这些规则并不能保证他们能成功。
Studying the basic elements of visual design and understanding how they work will help new photographers improve their composition, but simply following rules does not guarantee success.
一个摄影老行家曾告诉我的很多有用建议之一便是用变焦镜头来辅助构图，而非走近我的拍摄体。
One of the most helpful tips that an old pro photographer once gave me was to use my zoom lens as a compositional aid rather than a way to get close to my subject .
露水摄影指的是对水滴进行的拍摄，以薄的物体为背景，并基于其构图。
The dew photography refers to the photographs that are taken for droplets that appear in thin objects and creates shapes based on the original object.
他可算是个天才摄影师，其大胆的构图、独特的镜头设计屡屡在国内外获奖。
He was a genius cameraman and his bold layout and unique scene design won him a lot of domestic and international awards.
这张图片标题是“午后聊天”，摄影者以一种简单，极平衡的构图来安排主体。
In this picture titled Afternoon Chat, the photographer arranged the subjects in a simple, well-balanced composition.
同时绘画对摄影的风格流派的形成也有极大的影响，从绘画中吸收了许多元素，如构图、光影的表现等。
Photography was developed from pictorialism and elements of painting, such as composition of a picture and shade and shadow, were absorbed by photography.
而构图、用光、影调和色彩的表现是摄影与绘画相互交融的造型语言，是摄影视觉表达的技术与技巧。
The presentation of composition, lighting, tone and color is the modeling language interactive with photography and drawing, is the technique and skill expressing photographical vision.
每一位摄影师都在不停地追求光影、构图和情节的完美组合。
Nearly each photographer is seeking the perfect combination of light, shadow and composition of the pictures taken.
严培明有大量的画作始于摄影作品，也受到器材功能或者人们称之为“构图”的效果的制约。
Ming's pictures, many of which start from photographs, are also subject to a mechanism or an effect that one might call screening.
摄影作品是否有生命力，端看构图时是否注意到了如何创造动势。
Photographs have vitality depends on whether they have taken note of how the composition to create momentum.
为了进一步探索光的运用，构图，以及摄影的概念，产生了这一组作品也是第一次时尚摄影的尝试。
Intend to explore more about Composition, Light setting and conception, I took those pictures as my first try of fashion photography.
在摄影创作过程中，构图一直是一个重要的组成部分。
In photography creation, the composition is an important component all the time.
在马克·吕布近六十年的摄影生涯中，人文主义精神、精准的构图和充满诗意的节奏感是其摄影作品的主要特征。
During nearly sixty years of his life as a photographer, humanism, powerful composition and poetic sense of rhythm have always been the main characteristics of his works.
在摄影比赛中，当评委说一幅照片只能算是记录摄影的时候，他的意思是这幅照片在光影和构图方面表现平平。
During a photo contest when the judge describes an image as a record shot, it means that the photographer has captured the subject in an ordinary way with average composition and lighting.
我不喜欢潮流，不喜欢时尚，我只喜欢传统，所以我只用光和构图来表达我的摄影，不要放下你的相机！
I don't like the trend and do not like fashion, I only like the traditional, so I just uses light and composition to express my photography.
在构图选择上几易其稿，最终采用与摄影机结合的构图。
Finally, I took the composition with camera after several changes.
在构图选择上几易其稿，最终采用与摄影机结合的构图。
Finally, I took the composition with camera after several changes.
应用推荐