选自2008全球摄影大赛。
你看到网上那个世界新闻摄影大赛的最终结果了吗？
Have you already seen the results from the World Press Photo Contest on the Internet?
你要去参加摄影大赛么？
我的摄影作品在网易中国摄影大赛上获得3等奖。
I photograph a work easy China photograph a big match top to acquire in the net 3 etc. prize.
美国国家地理学会摄影大赛在中国的本土化运作。
The Photo Contest hosted by National Geographic Traveler was the localization operation by National Geographic Society.
这张照片和说明，已提交给2011年国家地理探险摄影大赛。
This photo and caption were submitted to the 2011 National Geographic Expeditions photo Contest.
Gloria记得你布拉格国际摄影大赛的优胜作品吗？
Gloria, you remember your winning piece for the Prague International Photography Competition?
今年尼康微观世界摄影大赛获奖作品无疑使此项赛事36年来最棒的。
This year's winning images in Nikon's Small World photomicrography contest are arguably the best in the competition's 36 years.
这就是为什么尼康有限公司的小世界摄影大赛把这件事情看得很重要重。
That's how Nikon's Small World photography competition sees it.
在莫斯科进行的“金海龟”摄影大赛上，揭晓了野生动物最佳照片奖。
The best pictures of wildlife based on the result of the contest "Golden Turtle" was conducted in Moscow.
凡已在其它摄影大赛获过奖的作品不得再投稿参赛，一旦发现立即取消参赛资格。
Works ever participated in other photo competitions cannot re-submit here, and would be stripped the qualification this time.
国家地理再次举行其年度摄影大赛 ，与30日的最后期限提交十一月在即将到来。
National Geographic is once again holding their annual Photo Contest , with the deadline for submissions coming up on November 30th.
除了传统赏花之外，还有一系列活动供游客参加，如：摄影大赛、相亲大会、文化展览等。
Except for traditional flower appreciation, a series of activities are held, such as a photography competition, blind dates, and culture exhibitions.
国家地理杂志宣布2011全球摄影大赛除了对三位获奖者进行经济上的奖励外，还会将其作品还会发表在国家地理杂志上。
National Geographic announced their 2011 global-wide photography contest awarding not only a warm financial prize to its three winners but world-wide publication in their magazine.
这张微型变形虫的照片获得了2008年尼康微观摄影大赛的第四名，它由旧金山加利福尼亚大学的马修·斯普林格所拍摄。
This image of tiny slugs won fourth place in the 2008 Nikon Small World competition for Matthew Springer of the University of California in San Francisco.
沙蚤——一只产自新西兰的微小的沙滩夜行甲壳动物——在这张2008微观世界显微摄影大赛获奖图片中显示出自然的荣耀。
The sand hopper — a tiny, nocturnal beach crustacean native to New Zealand — is shown in its natural glory in this winner from the 2008 Small World Photomicrography Competition.
这张作品获得了第四届年度印尼深海国际水下摄影大赛的“潜水者”领域最高奖项。该大赛的获奖作品在本月早些时候向媒体公开发布。
The picture won top honors in the "Divers" category of the fourth annual Deep Indonesia International Underwater Photo Competition, whose winning photos were released to the press earlier this month.
来自英国斯特克利夫海边的退休眼科护士MichaelStringer，凭借放大了两百倍而拍摄的硅藻照片，赢得了2008年尼康微观摄影大赛的一等奖。
Retired ophthalmic nurse Michael Stringer from Westcliff-on-Sea in the UK won first prize in the 2008 Nikon Small World competition with this 200x magnified image of diatoms (a type of marine algae).
年度风光摄影师大赛“Take a view”是当今最令人尊敬的风景摄影大师之一查理·韦特的主意。
A Take a view, the Landscape Photographer of the Year Award, was the idea of Charlie Waite, one of today's most respected landscape photographers.
每年，高水准的参赛作品表明该大赛是展示最美英国风景摄影作品的完美平台。
Each year, the high standard of entries has shown that the Awards are the perfect platform to showcase the very best photography of the British landscape.
对于英国和世界各地的摄影师来说，Take a view 都是一项令人渴望的年度大赛。
Take a view is a desirable annual competition for photographers from all comers of the UK and beyond.
从大赛结果中挑选出来的获奖作品，被世界新闻摄影协会刊登在一份精美的期刊中，并以年度照片作为封面。
Summing up the contest results, the World Press Photo publishes a gorgeous catalogue of winning photos, with the photo of the year on the front cover.
还在大厅里的展示了不同年份的“欧洲野生动物摄影师”大赛的最佳作品。
Also in the hall of the exposition of the best photos of different years of the competition "the European wildlife photographer."
根据一则媒体声明，这项大赛在七个不同的领域设置了35000美金的奖金，征求在2010年度全球拍摄的最震撼人心的水下摄影作品。
The competition awarded U.S. $35,000 in seven categories for the most "stunning" underwater photos taken around the world in 2010, according to a press statement.
VladimirVyatkin是一位著名的摄影师，在国际摄影展览和大赛的奖项多达到160多个。
Vladimir Vyatkin is a renowned photographer and winner of international photo exhibitions and contests. He has received more than 160 awards.
一副描绘晨雾中英国考夫城堡神奇魅力的照片日前在英国年度风景照摄影师大赛上拔得头筹，为该作品的作者安东尼-斯潘塞赢得了1万多美元的奖金（见上图）。
An image of Corfe Castle on a frosty morning has scooped the top prize in this year's UK Landscape Photographer of the Year award and secured a 15,000-dollar prize for photographer Antony Spencer.
一副描绘晨雾中英国考夫城堡神奇魅力的照片日前在英国年度风景照摄影师大赛上拔得头筹，为该作品的作者安东尼-斯潘塞赢得了1万多美元的奖金（见上图）。
An image of Corfe Castle on a frosty morning has scooped the top prize in this year's UK Landscape Photographer of the Year award and secured a 15,000-dollar prize for photographer Antony Spencer.
应用推荐