然而问题是必须有网线，携带不方便。
The problem, however, was wired connections and lack of portability.
纸质书很重，而且不方便携带。
当人们想要买贵重物品时，仍然觉得携带硬币不方便。
People still found coins inconvenient to carry, when they wanted to buy something expensive.
印度科学家日前宣布，他们研制出一种便于携带的茶丸，当人们想饮茶却不方便泡茶的时候，口嚼这种茶丸能起到和喝茶一样的提神醒脑的功效。
Indian scientists said they have developed a "tea pill" which can be carried in the pocket to be chewed when desired for the same refreshing effect as a freshly-brewed cuppa.
当你乘坐比如公交车之类的公共交通时，携带宠物是很不方便的，因为其他人可能会对宠物过敏。
Caringthe pets with you when taking public transport like buses is not so convenient, because other people might have a pet allergy.
一些时候我们携带手机也不方便，例如在沙滩上或庆祝节日时，指静脉识别系统通过识别手指表面独一无二的静脉图来完成支付。
For those times when not even carrying a phone is convenient - at the beach or a festival for example - the fingo-pay system reads the unique maps of veins under the surface of your finger.
A看起来很好。我的手提电脑太重了。不方便携带。
It looks good. My laptop is really heavy. It's not so easy to carry.
房间钥匙随身携带，不方便携带时，可交值班室代为保管，不能转交他人。
Room keys should be kept with the lodger or in the Duty Room. Keys should not be given to non-residents.
一种鲫鱼肉干的加工方法，属鲫鱼加工领域，它能有效的解决这些方法做出来的鲫鱼不方便用户保存、携带的缺点。
A processing method of dried crucians belongs to the field of crucian processing, which can solve the problem of inconvenient conservation and carrying of the traditional method.
考虑到工控机携带和现场安装不方便，提出手动控制器的方案。
Considering the inconvenience of taking and installing of industry computer, this article proposes the project of manual controller.
考虑到工控机携带和现场安装不方便，提出手动控制器的方案。
Considering the inconvenience of taking and installing of industry computer, this article proposes the project of manual controller.
应用推荐