及早的损失预防。
为了有效和高效,对损失预防的策划应当是系统的。
To be effective and efficient, planning for loss prevention should be systematic.
智能家庭技术,从损失预防到实质节能,由于收益化提供最终消费者的价值,可以年度成本面比较。
Smart home technologies can be compared in terms of their annual costs and by monetizing the value they deliver to the end consumer, from loss prevention to substantial energy savings.
世界气象组织用古巴和孟加拉国做例,指出这两国通过采取预防行动成功减少自然灾害造成的生命损失。
The World Meteorological Organization points to Cuba and Bangladesh as examples of countries that have successfully reduced the loss of life caused by natural disasters by taking preventive action.
虽然许多人买人寿险,但很少有人采取预防措施以避免因疾病而造成的长期收入损失。
While many people insure against death, far fewer take precautions against long-term loss of income because of sickness.
更有效的预防和准备将有助于我们避免因不连贯、缺乏规划的应急响应引发的患病、死亡和经济损失。
Better prevention and preparation will help us to avoid the illness, lives lost, and financial costs associated with AD hoc, unplanned, emergency responses.
这样可预防造成严重痛苦和经济损失的长期性并发症。
This will prevent long-term complications which take a heavy toll in human suffering and financial cost.
因此,国家和区域动物疾病监视系统不仅需要预防畜牧生产遭受损失,而且需要减轻对人体健康的威胁。
Hence there is the need for national and regional animal disease surveillance systems to prevent not only losses to livestock production, but to reduce threats to human health as well.
如果寒潮发生,不采取预防措施的果园将会受到严重损失。
Orchard without precaution will suffer heavy loss in case cold wave occyrs.
只有预防才能避免损失。
我们有规避风险的系统来预防难以避免的损失。
We have to avoid the risk of system to prevent the inevitable losses.
培训员工安全程序,监督其遵循预防损失政策的能力,以防止以外的发生,控制成本。
Trains associates in safety procedures and supervises their ability to follow loss prevention policies to prevent accidents and control costs.
由于我们所采取了预防措施,台风并未造成很大的损失。
Owing to the precautionary measures we had taken, the typhoon did not work much damage.
下设预防费用、鉴定费用、内部损失、外部损失4个二级科目。
Under the costs of prevention, appraisal cost, internal loss, external loss 4 two subjects.
目的分析烧伤常见原因,探讨烧伤防范措施,预防和减少烧伤所造成的损失。
Objective to find out the common causes of burn and to develop preventive measures to prevent or reduce the injury of burn.
干洗帮助返回成衣“一样,新”的条件使用的预防措施,防止收缩的损失,颜色,面料和失真。
Dry cleaning helps to return garments to a "like-new" condition using precautions to prevent shrinkage, loss of color, and fabric distortion.
这种类型的听力损失是可以预防的。
如果寒潮来袭,不采取预防措施的果园将会遭受严重损失。
Orchard without precaution will suffer heavy loss in case cold wave occurs.
只有科学地分析其表现特征及其形成原因,采取针对性的预防措施,才能控制或减少矿井地质灾害造成的损失。
Only making scientific analysis on its representative features and forming causes and adopting corresponding preventive measures can control or reduce the losses of the mine geological hazard.
临时措施是知识产权保护过程中必不可少的一种程序,对预防侵权行为发生或防止损失的进一步扩大具有重要作用。
Interim measure is an essential procedure in the process on Protection of Intellectual property I which plays an important role in preventing torts on preventing loss from extending.
随着天然气输气管网建设工程的增多,为预防事故和减少损失,大型输气管线和管网密集地区需要建设管道抢险维修中心。
In natural gas pipeline network construction, in order to prevent accident and reduce loss, urgent repair centers shall be built in large-size gas pipelines and pipeline network concentration areas.
效率原则要求侵权责任的归责原则应当能够使预防成本、事故的损失成本以及行政管理成本的总和降到最低。
According to the principle of efficiency, tort liability principles ought to minimize the accidents costs including the prevention cost, the accident loss, as well as the administrative costs.
确保所有的经理,员工遵循工作安全规则,所有的危险都要报告给预防损失部门及工程部。
Ensure all managers and associates follow all job safety regulations and all hazards are reported to Loss Prevention and Engineering.
确保所有的经理,员工遵循工作安全规则,所有的危险都要报告给预防损失部门及工程部。
Ensure all managers and associates follow all job safety regulations and all hazards are reported to Loss Prevention and Engineering.
应用推荐